...

Sistemas de Césped Deportivo

Césped para hockey hierba

Césped de 25 mm con relleno de arena para el comportamiento de bola rápida y baja que exige el hockey sobre hierba. Directo de fábrica desde Relyir desde 2006.

Pelo de 25 mm Monofilamento de PP 27.300 nudos/m² Calibre 3/8"
Desde 2006 · 20 años de fabricación
50+ países · 500+ clientes
12.000 m²
Césped de Hockey Hierba — Relyir césped artificial

¿Por qué especificar pelo corto con relleno de arena?

Rodada rápida, baja fricción, seguimiento preciso

El hockey sobre hierba es único entre los deportes de césped: la bola debe rodar rápido y recto sobre una superficie densa de pelo corto con rebote vertical mínimo. La interacción entre stick, bola y superficie es completamente diferente a la del fútbol o el rugby, y la especificación del césped refleja eso.

Velocidad y consistencia de la bola

Un pelo de 25 mm con relleno de arena produce el rodado rápido y de bajo rebote que requiere el hockey. La arena llena aproximadamente el 60–70% de la altura del pelo, soportando las fibras y creando la superficie lisa y firme que permite que una bola de hockey siga recta a velocidad por todo el campo.

Interacción stick-superficie

Los sticks de hockey se deslician cerca del suelo durante el regate, el pase y el control. El pelo corto y denso de 27.300 nudos/m² proporciona una superficie uniforme que no atrapa la hoja del stick, un requisito que el césped deportivo de 50 mm no puede satisfacer.

Deslizamiento del jugador y control de abrasión

Porteros y jugadores de campo se deslizan sobre el césped de hockey. El sistema con relleno de arena reduce la fricción en la piel en comparación con el pelo corto sin relleno, mientras que las fibras de PE mantienen una abrasión controlada para deslizamientos seguros sin quemaduras por fricción excesiva.

Gama de productos

Sistemas de arena para conducción controlada del balón

El hockey premia el control preciso: un tejido de fijación de mechones compacto, una superficie con relleno de arena estable y sin inclinación direccional en el pilo, lo que brinda al palo un contacto limpio y repetible.

Diseño de rendimiento

¿Por qué el hockey rechaza el césped de 50 mm?

El hockey sobre hierba y el fútbol están en extremos opuestos en sus requisitos de superficie. Un pelo de 50 mm diseñado para un balón que rebota y rueda produce el comportamiento de bola completamente equivocado para el hockey: la bola se hundiría en las fibras, perdería velocidad y rebotaría de forma impredecible contra el pelo alto. El hockey necesita una superficie corta, densa y firme que mantenga la bola por encima.

El Programa de Calidad de la FIH define tres categorías: FIH Global (élite, tradicionalmente a base de agua), FIH National (clubes y nivel nacional, normalmente con relleno de arena) y FIH Multi-Sport (comunitario de uso dual). El césped con relleno de arena ocupa el centro de las categorías National y Multi-Sport, ofreciendo juego rápido sin los costes de agua que requieren los sistemas irrigados.

La altura del pelo de 25 mm, combinada con el relleno de arena al 60–70% de la profundidad de la fibra, crea una superficie donde la bola rueda rápido, el trabajo con el stick permanece limpio y el campo es jugable sin infraestructura de irrigación. La FIH está desarrollando activamente estándares de césped seco (no irrigado), y los sistemas con relleno de arena se alinean con esa trayectoria.

La lámina anti-impacto es estándar debajo del césped de hockey: el pelo corto por sí solo no proporciona absorción de impacto suficiente para lanzadas del portero y deslizamientos de jugadores de campo. La lámina también contribuye a la uniformidad de la superficie y a la consistencia del rebote de la bola, ambos evaluados en las pruebas de la FIH.

El césped de hockey con relleno de arena es la opción práctica para clubes y escuelas que desean juego rápido sin la infraestructura de agua y los costes de irrigación continuos de los sistemas a base de agua de categoría Global.

Para proyectos que buscan la certificación FIH National o Multi-Sport, Relyir suministra el producto de césped con documentación completa de especificaciones y trabaja con su laboratorio de pruebas durante el proceso de certificación.

Fábrica Directa

Ocho pasos de producción bajo un mismo techo

Relyir fabrica césped artificial desde 2006. Cada paso — desde los gránulos de PE en bruto hasta los rollos terminados — se realiza en las instalaciones, lo que nos permite controlar la calidad y mantener precios entre 30–50% por debajo de los equivalentes internacionales.

Las ocho etapas de producción se gestionan de forma interna, eliminando las brechas de calidad que aparecen cuando el amasanado, el tufting y el recubrimiento se realizan en instalaciones separadas. La línea automatizada de césped deportivo, puesta en marcha en 2015, aumentó la capacidad de producción en un 150 % y mejoró la consistencia en pedidos de gran volumen.

La personalización está integrada en la línea: la densidad de las fibras, la altura del pelo y los colores de las fibras se ajustan según las especificaciones de cada proyecto, con opciones de respaldo de PP + malla y PU. El equipo de exportación ha enviado a más de 500 clientes en más de 50 países desde 2009 y gestiona toda la documentación —desde facturas comerciales hasta certificados de origen.

Cada pedido se produce según especificación: la altura de pelo, la densidad, la forma de la fibra y el color, la composición del backing y las dimensiones del rollo se configuran según los requisitos de su proyecto.

  • Relyir fue fundada en 2006 — 20 años de fabricación continua en Jiangsu.
  • Instalación de 12.000 m² con mezclado, nudado, recubrimiento y enrollado todo en el sitio.
  • Línea de producción automatizada instalada en 2015, aumentando la capacidad de césped deportivo en un 150%.
  • Soporte logístico global — envíos a más de 50 países con documentación de exportación completa.
Instalación de producción de césped artificial Relyir
1 Compuesto 2 Extrusión 3 Torsión 4 Tuftado 5 Recubrimiento 6 Secado 7 Perforación 8 Rodillo

Construcción del sistema

Cuatro capas entre la base y el stick

La instalación de césped de hockey difiere de los sistemas deportivos de 50 mm. El pelo corto se asienta sobre una lámina anti-impacto sobre una base nivelada con precisión, con arena como único relleno. Suministramos el césped y compartimos guía de construcción con cada proyecto.

1

Base de piedra

Asfalto o agregado ingenierizado con tolerancias ajustadas de planitud: el hockey exige una base más plana que la mayoría de los deportes porque la bola rueda muy cerca de la superficie.

2

Almohadilla anticontusión

Sustrato elástico adherido a la base — obligatorio en hockey para proporcionar la absorción de impacto que solo el pelo corto no puede ofrecer.

3

Alfombra de césped

La alfombra de 25 mm con acabado arenoso, pegada al cojín de amortiguación con costuras unidas para obtener una superficie lisa y continua.

4

Relleno de arena

Arena de sílice cepillada en el pelo hasta aproximadamente el 60–70% de su altura — la arena sostiene las fibras y crea la superficie firme y rápida que requiere el hockey.

Primer plano de las fibras del césped de hockey hierba mostrando relleno con aderezo de arena

Planidad y mantenimiento de la arena

Las superficies de hockey exigen una planidad excepcional: cualquier irregularidad en la base se transfiere directamente al comportamiento del balón, ya que este rueda muy cerca de la superficie. La preparación de la base debe alcanzar tolerancias más ajustadas que las que exige la mayoría de los demás deportes.

El césped con acabado arenoso requiere cepillado regular para mantener la arena nivelada y las fibras erguidas. Con el tiempo, la arena migra hacia los bordes del campo y se acumula en las zonas bajas; la redistribución periódica restaura una velocidad de balón uniforme en toda la superficie. Las fibras estabilizadas a los rayos UV resisten la degradación por exposición solar continua.

  • Reverso perforado para drenaje vertical a través del cojín de amortiguación
  • Mantenimiento del nivel de arena para una velocidad constante de rodadura del balón
  • Compatibilidad del cojín de amortiguación verificada con el sistema de reverso

La velocidad de la bola es el producto

El hockey coloca bolas más pequeñas