Sistemas de césped deportivo

Césped Artificial Multideporte

Q: Which sports can share a single multi-sport turf field?

Un sistema de pelo de 50 mm puede adaptarse para fútbol, rugby, hockey hierba, lacrosse, fútbol americano y entrenamiento de atletismo en la misma superficie. La mezcla de relleno y la almohadilla amortiguadora se ajustan a los deportes principales.

Q: ¿Puede el césped multideportivo cumplir con las normativas tanto de fútbol como de rugby?

Un bien diseñado sistema de pile de 50 mm con almohadilla de absorción de impactos adecuada puede soportar los programas de ensayo de los órganos rectores del fútbol y el rugby, aunque cada uno requiere una certificación de prueba en campo por separado.

Q: How are line markings handled for multiple sports?

Permanent line markings are tufted directly into the carpet during production. Tufted lines last the life of the carpet and do not require repainting.

Q: How does multi-sport turf handle wear from different sports?

Nuestru monofilamentu de PE de 50 mm ta diseñáu pa recuperar la verticalidá tres la compresión, y una densidá de 10.500 túf/m² distribúi'l desgastu per tol suelu.

Q: What infill is best for a multi-sport field?

El relleno de goma SBR con arena de sílice es el estándar. Para regiones con regulaciones sobre microplásticos, el TPE o los rellenos orgánicos como el corcho son alternativas.

Q: Is a shock pad necessary for multi-sport fields?

Se recomienda encarecidamente una almohadilla amortiguadora. Ayuda a que el sistema cumpla con los requisitos de absorción de impactos para rugby y mejora la comodidad de los jugadores en todos los deportes que comparten el campo.

Monofilamento de PE de 50 mm diseñado para instalaciones que alojan múltiples deportes en una sola superficie. Directo de fábrica de Relyir desde 2006.

Teja de 50 mm Monofilamento de PE 10.500 hebras/m² Calibre de 3/4″

Obtener precios de fábrica Césped artificial para todos los deportes →

Desde 2006 · 20 años de fabricación

50+ países · 500+ clientes

12.000 m² fábrica en Jiangsu

Multi-Sport Turf — Relyir artificial grass

Por qué especificar monofilamento de 50 mm para multideporte

Una superficie, máxima utilización

Las canchas multideporte deben ofrecer un rendimiento aceptable en varias disciplinas, no la perfección para una sola. El césped equilibra el comportamiento del balón, la seguridad del jugador y la resistencia al desgaste para cada deporte que la cancha alberga, desde fútbol hasta lacrosse y eventos de fitness comunitarios.

Rendimiento equilibrado entre deportes

Un pelo de 50 mm con relleno de arena y caucho ofrece un término medio: suficiente amortiguación para las entradas del rugby, un rodaje adecuado del balón para el fútbol y firmeza suficiente para el contacto varilla-balón del hockey sobre césped. La mezcla de relleno se ajusta a la mezcla de deportes principales que albergará la cancha.

Diseñado para un uso intensivo y durante todo el año

Las canchas escolares y municipales organizan sesiones de entrenamiento, partidos y eventos comunitarios casi a diario. El monofilamento de PE denso, con 10 500 hebras/m² y un soporte de triple capa reforzado, está diseñado para soportar esa carga de trabajo y la exposición a UV sin degradación de las fibras.

Marcado de líneas multideporte permanente

Las canchas multideporte llevan juegos de líneas para varias disciplinas. Las líneas blancas y de colores se introducen directamente en el tapete por chagret durante la producción, evitando las líneas pintadas que se desgastan y requieren repintado cada temporada: las líneas duran toda la vida del tapete.

Gama de Productos

Cinco sistemas de monofilamento de 50 mm

Nuestra familia multideporte utiliza la plataforma probada de 50 mm, la misma altura de pelo especificada para fútbol, rugby y lacrosse, con cinco estructuras de hoja y paletas de color distintas. Todos los modelos comparten un soporte de triple capa reforzado con una actualización opcional de revestimiento de poliuretano.

Modelo	Alto de Pelo	Hilo	Densidad	Calibre	Tasa de Puntadas	Reverso	Colores
Diamond Overcome 50	50 mm	Monofilamento de PE	10.500 hebras/m²	3/4″	20/10 cm	PP + malla + PP (PU opcional)	Verde campo / verde manzana
U & Stem Ideal 50	50 mm	—	10.500 hebras/m²	3/4″	20/10 cm	PP + malla + PP (PU opcional)	Verde campo / verde manzana
Double Stem Wonder 50	50 mm	Monofilamento de PE	10.500 hebras/m²	3/4″	20/10 cm	PP + malla + PP (PU opcional)	Verde campo / verde amarillento
Wave Zeal 50	50 mm	Monofilamento de PE	10.500 hebras/m²	3/4″	20/10 cm	PP + malla + PP (PU opcional)	Verde campo / verde manzana
Wave Vitality 50	50 mm	Monofilamento de PE	10.500 hebras/m²	3/4″	20/10 cm	PP + malla + PP (PU opcional)	Verde campo

Tamaños de rollo: 4 × 25 m o 2 × 25 m; ancho máximo de rollo, 5 m. Marcado de líneas multideporte introducido por chagret durante la producción. Las fichas técnicas completas, que incluyen el peso del hilo y el peso total, se proporcionan con su presupuesto.

Diseño de rendimiento

Ajuste del sistema para múltiples disciplinas

Una cancha multideporte que sirve para fútbol el sábado, rugby el domingo y atletismo escolar entre semana necesita un césped que se recupere entre sesiones. Los cinco perfiles de hoja de Relyir —diamante, tallo, doble tallo y dos variantes de onda— reaccionan de manera diferente a las fuerzas multidireccionales que generan los distintos deportes.

Las fibras de perfil diamante resisten el aplanamiento bajo el tránsito repetido de pies, manteniendo el aspecto y el juego de la cancha de forma consistente en zonas de alto desgaste. Los perfiles de tallo y onda ofrecen una sensación más suave bajo el pie que algunos operadores prefieren para superficies de uso comunitario donde la comodidad es tan importante como el rendimiento.

Los cinco modelos se sitúan sobre la misma plataforma de calibre 3/4″ y densidad de 10 500 hebras/m², lo que significa que el paso de un perfil a otro es cuestión de preferencia de mezcla de deportes e identidad visual, no una reestructuración.

Multi-sport fields often reference the standards of the primary sport they host. Fields prioritizing football can target the international football-surface testing programme; those hosting rugby address the rugby governing-body head-injury criteria (HIC). A shock pad is strongly recommended to meet impact absorption requirements across different sports.

The infill type and loading are selected based on which sports dominate the field’s usage calendar. SBR is the economical choice; TPE and organic infills address performance or regulatory requirements.

Beyond the fiber, the three-layer backing — polypropylene, reinforcing mesh cloth, and a second polypropylene layer — is what anchors every tuft and transfers load across the carpet. An optional PU coating adds moisture resistance for tropical climates.

Solicitar hojas de datos técnicas

Directo de Fábrica desde Jiangsu

Ocho Pasos de Producción Bajo un Mismo Techo

Relyir fabrica césped artificial en Jiangsu desde 2006. Cada etapa — desde los pélets de PE virgen hasta los rollos terminados — se realiza en el mismo sitio, lo que nos permite controlar la calidad y mantener los precios.

Las ocho etapas de producción se gestionan internamente, eliminando las brechas de calidad que surgen cuando el compounding, el tejido de pelo y el recubrimiento se realizan en instalaciones separadas. La línea automatizada de césped deportivo, puesta en marcha en 2015, aumentó la capacidad de producción en un 150% y mejoró la consistencia en pedidos de gran volumen.

La personalización está integrada en la línea: la densidad de la hebra, la altura del pelo y los colores de las fibras se ajustan a la especificación de cada proyecto, con opciones de respaldo de PP + malla y PU. El equipo de exportación ha realizado envíos a más de 500 clientes en más de 50 países desde 2009 y se encarga de toda la documentación, desde facturas comerciales hasta certificados de origen.

20 años de fabricación desde su fundación en 2006.
Instalación de 12,000 m² — almacén y taller bajo un mismo sistema de calidad.
Línea deportiva automatizada Puesta en servicio en 2015, capacidad +150%.
Soporte completo de exportación — documentación, muestras y coordinación logística.

Solicite Precios de Fábrica

Relyir artificial grass production facility

1 Formulación 2 Extrusión 3 Torsión 4 Tejedura 5 Recubrimiento 6 Secado 7 Perforación 8 Enrollado

Sistema de construcción

Four Layers Tuned for Shared Use

The multi-sport system mirrors the football 3G build but is tuned for broader use. Infill ratios and shock pad selection are adjusted to the sport mix the field will host.

Aggregate or Asphalt Base

A permeable compacted base with drainage channels supports the system and moves water away from the surface efficiently.

Shock Pad

An elastic shock pad is commonly specified for multi-sport fields to meet safety thresholds across different sports — particularly where rugby or athletics share the pitch.

Estabilizante de arena

Silica sand, roughly 20–30 kg/m², anchors the fibers and keeps the system stable under multi-directional traffic from different sports.

Performance Infill

SBR, TPE or organic infill adds cushion and ball response. The infill type and loading are selected based on which sports dominate the field’s usage calendar.

Multi-sport turf field with multiple line markings visible

Drenaje y durabilidad

Every Relyir multi-sport turf ships with perforated backing — drainage holes punched during our dedicated perforating step — so water moves through the carpet into the stone base rather than pooling on the surface.

Pair the system with routine brushing and periodic infill top-up, and the field maintains match-ready conditions through its full service life. UV-stabilized PE fibers resist degradation under prolonged sun exposure across all climate zones.

Soporte perforado para drenaje vertical
Hebras de PE estabilizadas contra UV certificadas para exposición exterior continua
Tufted multi-sport line markings that last the life of the carpet

Which sports can share a single multi-sport turf field?

A 50 mm pile system can accommodate football, rugby, field hockey, lacrosse, American football and athletics training on the same surface. The key is tuning the infill mix and shock pad to the primary sports. We review your usage plan before recommending a configuration.

¿Puede el césped multideportivo cumplir con las normativas tanto de fútbol como de rugby?

Both the football and rugby governing-body programmes certify the installed system through field testing. A well-designed 50 mm pile with appropriate shock pad can be configured to support both testing programs, though each requires separate field-test certification by accredited institutes.

How are line markings handled for multiple sports?

We tuft permanent line markings directly into the carpet during production — white, yellow or colored fibers for different sports. Tufted lines last the life of the carpet and do not require repainting, unlike surface-painted alternatives.

How does multi-sport turf handle wear from different sports?

Different sports create different wear patterns — football studs, hockey sticks, rugby scrums. Our 50 mm PE monofilament is designed for uprightness recovery after compression, and the 10,500 tufts/m² density provides enough fiber to distribute wear across the surface.

What infill is best for a multi-sport field?

SBR crumb rubber with silica sand is the standard 3G configuration. For projects in regions with microplastic regulations, TPE or organic infills (cork, coconut) are alternatives. The infill choice affects cushion, ball bounce and surface temperature — we help you evaluate the trade-offs.

Is a shock pad necessary for multi-sport fields?

A shock pad is strongly recommended for multi-sport fields. It helps the system meet impact absorption requirements for rugby (head-injury criteria, HIC) and adds player comfort for all sports sharing the field.