...


Высота балки внутри существующего зала решает о внутреннем поле больше, чем любая страница каталога. Мы давали коммерческие предложения на рулоны для залов, где пол оказался правильным, но светильники висели слишком низко. Пришлось переделывать проект с нуля, а заказ сдвинулся на сезон.

Планирование внутреннего спортивного газона — это дисциплина встраивания игрового покрытия в фиксированный объём. Зазор находится сверху, зоны распределены по полу, двери обрамляют периметр, свет падает на ворс, а основание расположено внизу. Если разместить эти элементы в неверной последовательности, ошибка закладывается в основу, а не добавляется потом.

Почему планирование определяет внутреннее поле первично

Искусственный газон наследует все ограничения здания и не обладает свободами, которыми пользуется уличное поле. Здесь нет возможности укрыться от погоды, но также нет неба над головой и запаса по краям. Каждый элемент планировки соревнуется за один и тот же фиксированный объём.

Последовательность имеет значение внутри помещений больше, чем на открытом воздухе. Руководство по проектированию объектов для indoor-футбола указывает на самую дорогую ошибку в самом начале: выбор размеров здания до определения формата, который должно обеспечивать помещение. Если формат выбран неверно, любую спецификацию ниже по цепочке исправлять гораздо сложнее.

Сначала запишите список видов спорта с еженедельными часами для каждого. Поля для небольшого indoor-футбола обычно имеют длину 35–45 метров. Полноразмерные поля для indoor-футбола составляют примерно 52–61 метр в длину и 24–27 метров в ширину, поэтому два формата не помещаются в один корпус.

Здесь планирование внутреннего спортивного газона оправдывает себя: порядок этих решений определяет порядок рулонов через месяцы. Техническое задание на покрытие следует за списком видов спорта, поэтому наши спортивные искусственные газонные системы рекомендации указываются исходя из количества игровых часов и типа спорта, а не из прайс-листа.

Измерьте высоту потолка до того, как начнёте проектировать поле

Планирование внутреннего спортивного газона живёт или умирает благодаря этому измерению, потому что зазор — это единственный параметр, который нельзя исправить шириной рулона впоследствии. Руководство Sport England рекомендует проектировщикам спортзалов обеспечивать минимальную чистую высоту 7,5 м. Эта цифра обусловлена видом спорта с самыми высокими требованиями: бадминтоном.

Опубликованные значения различаются по видам спорта, а соревновательный уровень повышает их ещё выше. Рекомендации по бадминтону требуют 7 500 мм над готовым полом для клубного уровня и 9 000 мм для уровня Премиер и международного, тогда как международный волейбол требует 12 500 мм.

Два правила измерений часто оказываются ловушкой для покупателей. Опубликованные зазоры относятся к готовым помещениям и измеряются после монтажа освещения, вентиляции и других подвесных конструкций. Инженерные коммуникации должны располагаться не ниже 7,7 м над готовым полом, а стальные конструкции для потолочных баскетбольных щитов — на высоте 8,0 м и выше.

Тренер наблюдает за тренировкой юных спортсменов на искусственном газоне внутри аэроздувного купола
Детская тренировочная сессия на внутреннем газоне внутри воздушно-опорного купола

Сверяйте цифры с тем, что реально требуется каждому виду спорта, до того как начнёте чертить поле. Баскетбол и соревновательный бадминтон требуют 7,5 метра, а уроки физической культуры — 6,0 метра и более. Новые школьные залы с высотой 4,5–5,5 метра не способны нормально разместить виды с высокими требованиями.

Sport Опубликованные нормы по зазору
Баскетбол 7,0 м
Волейбол 7,0 м (12,5 м международный)
Футзал / indoor-футбол 7,0 м
Бадминтон 7,5 м клубный, 9,0 м Премиер и международный
Indoor-теннис 9,0 м
Общий фитнес и классы движения 6,0 м и более

Покрытие занимает часть того же воздушного пространства. Каждое искусственное покрытие добавляет свою толщину к общей высоте. Опубликованные значения толщины для внутренних установок варьируются от 10 до 16 мм для тренировочного газона до 12–25 мм для коммерческих тренажёрных залов. Это имеет наибольшее значение в старых залах, где балки никогда не рассчитывались на толстое покрытие. Наше руководство по газону без наполнителя для внутренних легкоатлетических полей подробно рассматривает эту тему.

Зонируйте пол для тренировок, соревнований и буферных зон

Три типа зон делят один внутренний пол: соревновательная полоса, тренировочные дорожки и буфер, который их разделяет. Отношение к буферу как к остаточному пространству — это то, из-за чего сеансы начинают сталкиваться. Зонируйте осознанно, уделяя одинаковое внимание разрывам и игровым зонам.

Зона выбега (run-off) — это первый буферный размер. Рекреационные планировки предусматривают не менее 1 метра за каждым коротким торцом поля и около 0,5–1 метра вдоль боковых сторон, а соревновательные объекты часто требуют большего.

Белая и жёлтая разметка на многовидовой искусственной газонной поверхности
Белые и жёлтые линии разметки на многоспортивном искусственном покрытии

Тренировочные дорожки требуют собственной геометрии. Спринтерская дорожка предполагает прямую непрерывную дистанцию на заданную длину с интегрированной разметкой расстояний вместо конусов. Зоны для работы с весами и силы располагаются в стороне от динамических зон, обычно на специализированном покрытии рядом с искусственным газоном, где стартуют и финишируют сани.

Разметка определяет, сколько программ может вместить одно покрытие. Интегрированные линии встраиваются в покрытие для долговечности, а окрашенные обходятся дешевле при переменной планировке. Чёткое цветовое кодирование сохраняет читаемость многопольных сеток, а визуальный шум путает игроков и тренеров быстрее, чем любые недостающие линии.

Zone Что здесь размещается Планировочная заметка
Соревновательная полоса Игровой процесс и упражнения, требующие полной высоты Оставляйте по 1 м за каждым коротким концом, по 0,5–1 м вдоль боков
Тренировочные дорожки Спринты и работа на ловкость Прямая непрерывная дистанция с интегрированной разметкой расстояний
Открытая зона покрытия Общие упражнения и кондиционирование Долговечное покрытие с высокой проходимостью вдали от дверных проходов
Буферная зона и резервное пространство Границы и разделение зрителей Амортизированные стены или колонны, сетка для защиты зрителей

Запланируйте двери, проходы и движение игроков заранее

Циркуляция — это то, где даже хорошие планы покрытия терпят крах в повседневной эксплуатации. Располагайте покрытие вдали от узких дверных проёмов и входов в раздевалку. Предусмотрите для каждой дорожки отдельное место для саней, конусов и инвентаря и разместите хранение поблизости, чтобы оборудование никогда не загромождало поверхность.

Точки старта и финиша предотвращают выходы за пределы площадок. Простая навигация со стрелками, числами или цветовыми зонами направляет пользователей по нужным дорожкам без необходимости постоянного контроля тренера. Оба решения ничего не стоят на этапе планирования, и их нельзя недорого установить позже.

Пространства вокруг поля должны учитываться в расчёте. Места для скамеек, маршруты замен и точки входа требуют планирования с самого начала, а зоны для зрителей влияют на ширину здания и безопасные расстояния. Зоны ресепшен и раздевалки могут добавить от 20 до 30 процентов к общей площади.

Ограждения по периметру для малых форматов обычно достигают 1–1,2 м в высоту — достаточно низко, чтобы сохранить обзор, но удерживают мяч. Двери, выходы и ширина проходов фиксируются на этапе планирования крытого спортивного покрытия, поэтому намечайте их расположение вокруг установки искусственного газона до утверждения проекта.

Осветите поверхность без бликов и теневых участков

Уровень освещённости крытых объектов регулируется нормативными диапазонами, а покрытие принимает те значения, которые обеспечивают светильники. Искусственный газон при светодиодном освещении требует как минимум 200 люкс для тренировок и около 500 люкс или больше для игр высокого уровня.

Use Нормативный диапазон освещённости
Тренировка 200–300 люкс
Соревновательный 300–500 люкс
Для телетрансляций 500–1 500 люкс
Газон под LED, игры высокого уровня 500 люкс и более
Гиря лежит на спортивном газоне с оборудованием и внутренним освещением на заднем плане
Гиря на резиновом покрытии спортзала с тренировочным оборудованием и внутренним освещением на заднем плане

Расположение имеет такое же значение, как и мощность. Для игровых видов спорта светильники следует размещать между площадками, а не непосредственно над ними, чтобы игроки, смотрящие вверх на мяч, не смотрели прямо в светильник. Позиции светильников также должны обходить сетки, дорожки и любое подвесное оборудование.

Вторым источником бликов, который редко учитывают, являются стены. Sport England рекомендует цвета с коэффициентом отражения 30–50%, причём зелёный и синий — самые популярные оттенки. Двери и настенные покрытия красят в соответствующие тона.

Освещайте зоны, а не просто помещение. Освещение, подходящее для силовой зоны, может быть недостаточным для пространства, где атлеты отслеживают мяч, поэтому планируйте каждый светильник с учётом зоны под ним. Каждая установка искусственного газона под общей сеткой освещения требует такой проверки перед утверждением планировки.

Обеспечьте основание, плоскостность и толщину покрытия

В основе всего находится основание, и в помещении оно выполняет иную функцию, чем на открытом воздухе. Грамотно спроектированное каменное или щебёночное основание достаточно для подавляющего большинства установок искусственного газона и часто предпочтительнее бетона. Оно обеспечивает вертикальный дренаж, стабильную опору, амортизацию, щадящую для суставов, и адаптивность при последующем изменении объекта.

Предметная фотография: длинный рулон зелёного искусственного газона растянут по белой отражательной поверхности студии
Рулон зелёного искусственного газона, раскатанного на белом фоне

Ровность — это результат планирования, а не монтажный параметр. Стабильное, горизонтальное, хорошо утрамбованное основание влияет на устойчивость, предсказуемый отскок мяча и срок службы системы, поэтому подтвердите состояние плиты, влажность и уклоны перед заказом рулона.

Ширина рулона — последний параметр планирования в этом слое. Рулоны поставляются шириной 2, 4 и 5 метров длиной 25 метров, и 5-метровая ширина подходит для больших крытых площадок, так как требует почти бесшовной укладки. См. конструкцию рулона и стандартные ширины перед исправлением сетки макета.

Вентиляция и дренаж внутри закрытого зала

Даже закрытые залы требуют управления водой. Проникающая влага, снег, влажные месяцы и случайные протечки крыши создают нагрузку на систему. Хороший внутренний план включает пароизоляцию под основанием там, где это необходимо, напольные дренажи в правильных местах и кромочные решения, предотвращающие застой воды под газоном.

Воздух требует такого же подхода. Вентиляция контролирует влажность для комфорта и сохранения поверхности и здания в долгосрочной перспективе, что делает её частью спецификации пола, а не второстепенным решением. Продумайте доступ к планировке, размещая швы и панели в местах, доступных при обслуживании дренажей и трубопроводов.

Решения по вентиляции, дренажу и основанию замыкают цикл планирования крытых спортивных покрытий, поскольку каждое из них дешевле реализовать на чертеже, чем переделывать под готовым потолком.

Выдержит ли планировка вашего зала первую реальную тренировку?

Планировка, игнорирующая габариты и радиус открывания дверей, сделает зал непригодным на годы. Мы режем рулоны по вашему чертежу — ворс, плотность, ширина и разметка под ваш план.

См. «Крытый спортивный газон»

Ошибки, которые портят планировку внутреннего газона

Измерение оболочки вместо готового помещения

На чертежах потолок может быть 8 метров, но внизу проходят коммуникации, рельсовые пути и сложенные баскетбольные кольца. Нормативные зазоры относятся к готовым помещениям, поэтому измеряйте после учёта всех навесных элементов или проверяйте линию обслуживания 7,7 м до утверждения планировки.

Копирование уличной планировки в ограниченный объём

На открытом воздухе поля используют свободное пространство по краям. В помещении каждый метр буферной зоны конкурирует с дорожками, проходами и хранилищами за одну и ту же площадь, поэтому буфер нужно проектировать, а не предполагать.

Когда двери и хранилища нарушают активные зоны

Узкие дверные проёмы и входы в раздевалку рядом с покрытием создают заторы и приносимую грязь. Держите поверхность свободной от обоих, и дайте саням, конусам и инвентарю отдельное место поблизости.

Утверждение планировки до освещения

Светильники размещаются между площадками выше линии свободного [[T1]] и в стороне от сеток. Когда планировка утверждается первой, один из этих трёх параметров обычно жертвуют, и здание почти никогда не двигается.

Игнорирование влияния основания на ровность покрытия

Влага и уклоны в бетонной плите проявляются в виде морщин, луж и неравномерного качения мяча в течение сезона. Большинство установок искусственного газона на ровном и хорошо утрамбованном основании позволяют избежать всей этой категории переделок.

Чек-лист планирования внутреннего газона перед покупкой

Запишите свободную высоту над каждой планируемой зоной

Обойдите зал со списком видов спорта и зафиксируйте свободную высоту для каждой зоны после учёта всех коммуникаций. Если два вида спорта делят одно пространство, проектируйте по требованию более высокого вида.

Нанесите зоны, зоны отлёта и буферные зоны на один план

Соревновательная дорожка, тренировочные полосы и буферная зона должны быть на одном чертеже. Используйте 1 метр за каждым коротким концом и 0,5–1 метр вдоль сторон как рабочий минимум.

Обозначьте дверные проёмы, проходы и места хранения до фиксации разметки

Каждый дверной проём и проход наносится до фиксации линий разметки. Встраиваемые линии долговечны; окрашенные линии остаются гибкими, пока программа ещё меняется.

Заблаговременно согласуйте уровень освещённости и расположение светильников

Сначала выберите диапазон: 200–300 люкс для тренировок, 300–500 люкс для соревнований. Затем разместите светильники между площадками, в стороне от сеток и над линией чистой высоты.

Совместно подтвердите состояние основания, влажностью и ширину рулона

Состояние плиты, влага и уклоны определяют исходные условия, а ширина 2, 4 или 5 метров задаёт количество стыков. Цвет пряжи, плотность, высота ворса и тип подложки изготавливаются по спецификации. Просмотрите индивидуальные высоты ворса, плотности и цвета, затем закажите образец образец и проверьте его под собственным освещением зала.

Часто задаваемые вопросы

Какая высота потолка требуется для крытого футбольного поля из искусственной травы?

Крытые площадки для отдыха обычно требуют высоты от 5,5 до 6 метров над поверхностью. Для соревновательных игр, как правило, необходимо 7–9 метров, причём зазор измеряется после установки освещения и вентиляционных каналов.

Сколько дополнительного пространства требуют вспомогательные зоны?

Зоны приёма, раздевалки и смежные помещения могут увеличить полезную площадь на 20–30 %. Запланируйте их в здании заранее, а не отнимайте пол у поля в последний момент.

Уменьшает ли сам газон высоту потолка?

Да, но незначительно. Высота покрытия для внутренних установок составляет примерно 10–16 мм для тренировочных газонов и 12–25 мм для коммерческих спортзалов, поэтому поверхность занимает малую часть высоты.

Какой уровень освещённости нужен внутреннему газону?

Рассчитывайте на 200–300 люкс для тренировок и 300–500 люкс для соревнований. Для трансляций требуется 500–1 500 люкс под тем же потолком.

Можно ли вшивать разметку прямо в рулон?

Да. Линии, цвета, логотипы и тренировочные сетки можно заложить в сам рулон, что обеспечивает долговечность разметки и позволяет одной зале обслуживать несколько программ.

Как проверить рулон по чертежу перед крупным заказом?

Запросите бесплатные образцы 20 на 20 см, обычно три-четыре штуки. Они отправляются DHL или FedEx за 4–6 дней, при этом доставка курьером оплачивается покупателем.



Поделиться статьёй

Нужна искусственная трава для вашего следующего проекта?

Цены напрямую с завода, полная кастомизация и поддержка экспорта в 50+ стран. Направьте нам технические характеристики вашего проекта для бесплатного расчёта в течение 24 часов.

Получить бесплатный расчёт
Наверх
ru_RURussian
Нужен быстрый расчёт? Общайтесь с нашей командой по экспорту в WhatsApp.