Секретарь клуба открывает расписание и каждый октябрь делает одни и те же подсчёты. Два субботних дня ушли из-за стоячей воды, и плата за аренду поля была возвращена. Вечерняя тренировка переносится на покрытие, которое уже приняло четыре занятия за эту неделю.
Искусственное регбийное поле меняет эти подсчёты, потому что покрытие перестаёт быть переменной величиной. Мы производим рулонный искусственный газон на собственной линии, и вопросы, которые клубы нам задают, всегда одни и те же три. Сколько часов прослужит поверхность, как она ведёт себя под шипами и какой уход требуется?
Почему регбийные клубы пересматривают вопрос покрытия
Регби нагружает поле сильнее, чем большинство других видов спорта. Скрамы и маулы продавливают движущуюся массу сквозь несколько квадратных метров, шипы срезают покрытие при каждом развороте, а розыгрыши отправляют игроков наземь там, где оказался мяч.
Натуральная трава отвечает на эту нагрузку временем восстановления. Хорошо управляемый взрослый травяной участок выдерживает примерно 2–6 часов использования в неделю, а погода может сократить это дальше. Сообщается, что синтетические регбийные поверхности работают при 60–80 часах в неделю, тогда как регулирующий орган спорта цитирует минимум 30 часов для игры на искусственном газоне.

Большинство клубов исходят из одного вопроса: что позволит нам делать покрытие, чего не даёт трава? Установка искусственного газона планируется исходя из расписания матчей, а не из цветовой палитры. Клубы, рассматривающие 3G газон против натурального как правило, приходят к одному и тому же выводу, как только часы подсчитаны. Пять преимуществ ниже отвечают на этот вопрос, и каждое из них — это то, что покупатель может проверить до того, как рулоны будут разрезаны.
Какие размеры должно иметь регбийное поле
Каждая последующая цифра начинается с площади игрового поля. Согласно правилам игры, игровое поле не более 100 м в длину и 70 м в ширину. Каждая зона пыла добавляет не более 22 м, а линия гола находится не менее чем в 10 м от линии мёртвого мяча.
Периметровая зона шириной не менее 5 м расположена за боковыми линиями. Пересчитайте эту геометрию в рулоны — площадь игрового поля составит 7 000 м². При учёте обеих зон пыла на полную глубину общая игровая площадь составляет около 10 080 м². Большинство установок искусственного газона рассчитываются исходя из этой геометрии, а не из брошюры.
| Элемент игровой площадки | Размер по правилам | Что определяет |
|---|---|---|
| Игровое поле | Не более 100 м в длину, 70 м в ширину | 7 000 м² покрытия |
| Каждая зона пыла | Не более 22 м в глубину | Около 3 080 м² на оба конца |
| Линия гола до линии мёртвого мяча | Не менее 10 м | Минимальная глубина за стойками |
| Периметральная зона | Не менее 5 м | Площадка для выкатывания мяча, ограждение и подъезд |
| Стойки ворот | Расстояние между стойками 5,6 м | План разметки и расположение стоек |
| Поперечная перекладина | Верхний край на высоте 3,0 м от земли | Амортизация и обзор |
| Минимальная высота стойки | 3,4 млн | Спецификация стоек ворот |
| Линия 22 м | 22 м от каждой линии ворот | План разметки и туфтинг линий |
Разметка приведена на том же листе. Линии 22 м, штриховые линии 10 м и штриховые линии 5 м размещены на чертеже до того, как кто-либо оценивает стоимость ковра. Ворота устанавливаются на расстоянии 5,6 м друг от друга, поперечная перекладина на высоте 3,0 м над землёй, минимальная высота стойки — 3,4 м.
Преимущество 1: Больше часов игры каждую неделю
Вместимость — это преимущество, окупающее покрытие. Газон, принимающий от 2 до 6 часов игры взрослых регбистов в неделю, не выдержит двух тренировочных вечеров плюс день матча без истирания. Сообщается, что искусственные регбийные покрытия выдерживают от 60 до 80 часов в неделю, при этом 30 часов указаны как минимальный норматив для регби.
Разрыв — это не маркетинговый показатель. Это разница между клубом, который отказывается от бронирования, и клубом, который проводит лагеря и школьные тренировки на одном и том же поле. Искусственные покрытия приобретаются именно ради такого запаса.

| Measure | Натуральный газон | Искусственное регбийное поле |
|---|---|---|
| Сообщаемая норма взрослого использования в неделю | От 2 до 6 часов | От 60 до 80 часов |
| Декларируемое использование для регби регулятором | Ограничено погодой | Не менее 30 часов в неделю |
| Восстановление между сеансами | Необходимы дни отдыха | Период восстановления отсутствует |
| Игра после сильных дождей | Часто непригодно | Свободно дренируемое основание |
Формат рулона определяет, как быстро накапливается этот запас. Стандартные рулоны идут шириной 2 м, 4 м и 5 м и длиной 25 м, а более широкие рулоны сокращают количество швов по всей площади поля. Проверьте рулонную конструкцию и ширину рулонов ширину на вашем плане, прежде чем утверждать ширину.
Преимущество 2: Стабильное сцепление и отскок
Совокупность характеристик определяет ощущения в игре. Газон меняется в течение сезона: зона схватки истончается, центр поля твердеет, и мяч ведёт себя по-разному в одном и том же месте от недели к неделе.
Синтетический ковёр с правильным заполнителем сохраняет этот профиль. Песок обеспечивает стабильность, наполнитель для игр добавляет амортизацию, а амортизирующий слой под ковром поглощает силы приземления. Наши спортивные искусственные газонные системы изготавливаются с заявленной высотой ворса, плотностью и спецификацией основания, поэтому поверхность, которую вы тестируете, — это та же поверхность, которую вы получаете.
Сцепление с покрытием — это половина вопроса о безопасности. Неровный грунт заставляет шипы цепляться, а лодыжки подвертываться, поэтому предсказуемость важнее мягкости. Поэтому искусственные покрытия на клубном уровне обычно задаются амортизирующим слоем, а не только ковром.
Преимущество 3: Дождь больше не определяет расписание
Дождь — там, где выигрывается расписание матчей. Стоячая вода и мягкий грунт сдвигают матчи на газоне, и клуб, берущий поле почасово, возвращает оплату вместо переноса. Это первая проблема, которую должно решить искусственное покрытие.
Искусственное регбийное поле с дренажом отводит воду сквозь ковёр, а не удерживает её на поверхности. Та же конструкция всёпогодного поля снижает потребность в поливе: рекомендации по ландшафтной архитектуре фиксируют 80% снижение водопотребления на всепогодных спортивных полях.

Вода уходит быстро, если основание сделано правильно. На кампусе с четырьмя синтетическими полями были зафиксированы экономия воды на уровне 90%. Опубликованные рекомендации по всепогодным спортивным полям добавляют, что именно достаточный подземный дренаж минимизирует поверхностный сток.
Преимущество 4: План обслуживания, который можно спланировать
Обслуживание — это преимущество, которое комитеты ощущают во втором сезоне. Кошение, полив, удобрение, аэрация, разметка и латочный ремонт убираются из расписания, и остаётся короткий и повторяемый набор работ.
Работы, которые остаются, планируются, а не реагируют на сбои. Расчесать ворс, очистить от мусора, пополнить заполнитель там, где уровень падает, и проверить швы, края и дренажные отверстия. Опубликованные рекомендации по регбийным газонам относят расчёсывание и очистку от мусора к рутинным работам, проверку заполнителя — ежемесячно или ежеквартально, а проверку дренажа — после сильных дождей.

Срок службы находится в определённом диапазоне, а не является обещанием. Коммерческая искусственная трава оценивается до 10–15 лет, а рекомендации регуляторов указывают средний срок службы искусственного поля около 10 лет. Еженедельная нагрузка в течение сезона, уход за заполнителем и дренаж основания определяют, где именно поле окажется внутри этого диапазона.
| Задание | Натуральный газон | Искусственное регбийное поле |
|---|---|---|
| Mowing | Еженедельно в течение сезона | Не требуется |
| Полив | Зависимость от орошения или осадков | Только промывка |
| Внесение удобрений и борьба с сорняками | Сезонная программа | Не требуется |
| Разметка линий | Нанесение перед матчами | Встрёпывание в рулон |
| Расчёсывание | Не применимо | Регулярное обслуживание, сохраняет вертикальное положение ворса |
| Досыпка наполнителя | Не применимо | Там, где уровень падает |
| Проверка швов и краёв | Не применимо | Плановый осмотр |
Преимущество 5: Одно поле — несколько видов спорта и аренда
Одна поверхность может иметь более одного кода. Футбол, регби-7, школьный физкультура и общественные тренировки могут быть запланированы на одном покрытии.
Вечера будних дней и утренние часы выходных — именно так дополнительные часы превращаются в время аренды. Поле, которое загружено полностью, приносит больше дохода, чем поверхность, используемая дважды в неделю, а одно и то же поле может обслуживать и клуб, и местную школу.
Разработку разметки нужно начинать до раскроя первого рулона. Выберите основной вид спорта, затем нанесите вторичные разметки как инкрустацию, чтобы никогда не требовалось второе покрытие. Аргументы для материалах о покрытиях для нескольких видов спорта изложены подробнее и применимы к искусственным газонам любого размера.
Выбор ворса, основания и ширины рулона
Отталкивайтесь от функции поля. Искусственная регбийная площадка имеет более длинный ворс, чем тренировочный зал: системы третьего поколения для регби используют ворс не менее 50 мм, чаще 60 мм. Наполнитель должен амортизировать приземление, а не просто удерживать волокна вертикально.
Основа и наполнитель следуют за высотой ворса. Перфорированная основа отводит воду в основание, песок стабилизирует волокно, а производительный наполнитель принимает на себя удар. Лицевая масса связывает массу пряжи с долговечностью и должен указываться в заказ-наряде рядом с высотой ворса.
Ширина рулона — это то, где выигрывается или проигрывается планировка. Рулоны поставляются шириной 2 м, 4 м и 5 м при длине 25 м. Более широкие рулоны сокращают швы в игровой зоне, но оставляют больше отходов в углах каждой зоны за try. Этот компромисс — настоящее решение при укладке искусственного покрытия любого размера.
Записывайте спецификацию до того, как кто-то оценит работу: высота ворса, тип пряжи, лицевая масса, конструкция основы, ширина рулона и номер партии. Наша команда производит индивидуальные высоты ворса, плотности и цвета в соответствии с заявленным заданием.
До сих пор отказываете от заявок?
Отменённые матчи и ограничения по тренировкам обходятся клубу дороже, чем само покрытие. Мы изготавливаем регбийные рулоны под вашу высоту ворса, плотность и основу по заводским ценам.
Где искусственное поле всё ещё обходится дороже
Честный компромисс делает выбор понятным. Прямые затраты на строительство искусственной регбийной площадки выше, чем на реконструкцию натурального газона, и экономическое обоснование строится на том, что остаётся в бюджете после: полив, стрижка, удобрение и ремонт.
Основание — второй предел. Субоснование, которое не дренирует или не держит уровни, потянет хороший ковёр вниз за собой. Тестирование субоснования перед установкой — это то, что рекомендует регулирующий орган спорта, потому что remediation под готовым участком — самая затратная работа на объекте.
Наполнитель — это третье ограничение, и он является выбором спецификации. Федеральные исследования резиновой крошки из переработанных шин обнаружили в наполнителе металлы, органические соединения и бактерии и измерили, сколько может поглощаться или выделяться. Эта же программа не проводилась как оценка риска. Ознакомьтесь с федеральными исследованиями резиновой крошки перед тем как указать наполнитель в спецификации.
Три ошибки, которые чаще всего совершают регбийные клубы при покупке
Большинство переделок на искусственных газонах восходит к трём решениям, принятым до поставки покрытия.
Ошибка 1: Покупка покрытия до испытания основания
Основание, которое не дренирует или теряет уровни, тянет хорошее покрытие за собой. Проверьте основание и дренаж до размещения заказа, потому что переделка под готовым полем — самая дорогостоящая работа на объекте.
Ошибка 2: Указание высоты ворса и остановка на этом
Высота ворса — лишь одна строка в длинном списке. Основа, глубина наполнителя и амортизирующий слой определяют, как играет покрытие, и система без амортизирующего слоя вряд ли достигнет результатов, требуемых регламентом вида спорта.
Ошибка 3: Заказ рулонов одной ширины на весь объект
Одна ширина выглядит аккуратно на чертеже, но оставляет неудобные отходы в углах зон за try. Смешанные ширины подходят для большинства регбийных площадок, а план использования отходов должен быть в заказе, а не на месте, где напрасно потраченное покрытие оплачивается дважды.
Краткий контрольный список перед утверждением
Четыре проверки, выполненные в порядке, позволяют определиться с большей частью регбийной спецификации до подписания контракта.
Проверка 1: Сначала запишите еженедельные часы
Подсчитайте тренировочные вечера, дни матчей и школьные занятия, затем добавьте запас на турниры. Еженедельные часы влияют на глубину наполнителя и выбор ворса сильнее, чем любые фотографии.
Проверка 2: Начертите схему раскладки рулонов и посчитайте швы
Наложите рулоны 2 м, 4 м и 5 м на чертёж в масштабе, отметьте обе зоны за try и подсчитайте каждый шов. Пронумеруйте панели и сопоставьте эти номера с упаковочным листом при доставке.
Проверка 3: Фиксируйте приёмочные испытания письменно
Согласуйте четыре теста заранее: повторный тест падающего мяча, проверка раскатыванием по прямой через игровую зону и проверка дренажа после длительного полива шлангом. Затем пройдитесь по зонам схватки и швам, потому что именно эти участки изнашиваются первыми.
Проверка 4: Храните маркированные остатки из одной партии
Храните остатки плоскими и вдали от солнца. Когда изношенная панель наконец потребует замены, номер партии и направление ворса всё ещё совпадут, что сделает ремонт незаметным со сторонних трибун.
Часто задаваемые вопросы
Сколько часов в неделю выдерживает искусственный регбийный корт?
Фактическая эксплуатация составляет 60–80 часов в неделю. Руководство регулятора указывает минимум 30 часов для регби на искусственном покрытии, против примерно 2–6 часов на ухоженном естественном поле.
Сколько служит искусственный регбийный корт?
Руководство регулятора оценивает средний срок службы искусственного поля в около 10 лет. Коммерческий искусственный газон рассчитан на срок от 10 до 15 лет в зависимости от еженедельных нагрузок, ухода за наполнителем и дренажа основания.
Нужен ли амортизирующий слой под покрытием регбийного корта?
Да для соревновательной игры. Амортизирующий слой поглощает ударные нагрузки при приземлении, и системы без него вряд ли достигнут результатов, требуемых стандартами вида спорта.
Можно ли играть в регби на синтетическом поле в мороз?
Да, на свободно дренируемой системе. Мороз и стоячая вода больше не выводят поле из строя — именно поэтому искусственные корты проводят матчи, которые естественная трава зимой теряет.
Что всё ещё требует искусственный регбийный корт по обслуживанию?
Расчёсовывание, очистка от мусора, досыпка наполнителя там, где уровень падает, и проверка швов, краёв и дренажных отверстий. Программы стрижки, орошения или внесения удобрений нет.
Как проверить рулон перед крупным заказом?
Закажите образцы 20×20 см на дневном свете, обычно три-четыре штуки. Их доставляют курьером за 4–6 дней, фрахт оплачивает покупатель.