...

يمكن للاعبين اثنين الدخول إلى نفس السطح الأخضر ووصف لعبتين مختلفتين. أحدهما يقول إن الكرة ترتفع وتأتي إليهم. والآخر يقول إنها تموت عند أرجلهما. كلاهما دقيق، لأن الكرة البلاستيكية الصلبة المصممة للارتداد عن الأسفلت تتصرف بشكل مختلف بمجرد أن تهبط في الألياف العميقة والحبوب المفككة.

ولهذا السبب يتعامل مديرو المرافق مع شكاوى لا علاقة لها بالعشب بل بكل ما يتعلق بالمواصفات الكامنة وراءه. نحن نحكم على السطح بسرعة خروج الكرة منه، وثبات الارتداد عبر الملعب، وسلوكه عندما يكون مبتلاً. كل ذلك يعود إلى قرار يمكن للمشتري تضمينه في وثيقة شراء سطح العشب الصناعي لملعب البيكل بول. ولا يتطلب أي من ذلك عبر تركيب العشب الصناعي تغيير اللعبة ذاتها.

لماذا تُلام Ù