...

Tapez la requête sur les avantages et inconvénients du gazon synthétique pour aire de jeux et vous obtiendrez la même liste partout. Chaque point négatif est une affirmation nue. La cote de chute est présentée comme une propriété du tapis lui-même. Nous nous asseyons au bureau des spécifications d'une usine de gazon synthétique. Les déceptions concernant les aires de jeux qui nous parviennent suivent un schéma : une cote vendue comme propriété du tapis, puis installée sous un équipement qu'il ne peut pas couvrir.

Notre réponse est un tableau, pas un verdict. Chaque avantage et chaque inconvénient ci-dessous comporte un nombre mesuré ou un contexte de norme nommé, avec le type de preuve indiqué. Ce dont vous devriez repartir, ce sont les vérifications à faire : cote par rapport à l'équipement, heures d'entretien par rapport au budget, mélange de surface par rapport aux zones.

D'abord : le gazon seul n'est pas une surface de sécurité

Commencez par le postulat que chaque liste d'avantages et d'inconvénients enterré : le tapis n'est pas la surface de sécurité. La plupart des blessures dans les aires de jeux proviennent des chutes, donc les conseils de prévention centrent sur l'installation d'une surface plus souple sous et autour des équipements de jeu plutôt que sur le tapis seul. La CPSC américaine recommande des revêtements absorbant les chocs sous et autour de tout équipement de jeu surélevé, comme le rapporte un bureau de sciences. La hauteur critique qu'elle assigne est la hauteur de chute en dessous de laquelle une blessure à la tête potentiellement mortelle ne serait pas attendue, et l'herbe synthétique sans couche d'amortissement en dessous ne se conforme pas. Les rouleaux résidentiels standards, affirme clairement un spécialiste du gazon synthétique pour aire de jeux, portent une cote de hauteur de chute essentiellement nulle, car le coussin est la couche critique d'un système réel.

Manège coloré pour enfants posé sur un gazon artificiel vif
La cote réside dans le système sous le gazon, pas dans l'équipement.

La hauteur à laquelle un système est évalué dépend du vocabulaire de celui que vous lisez, alors considérez les bandes comme conditionnelles et ne les moyenez jamais. Selon la terminologie régionale d'un installateur, un coussin amortisseur de 1 pouce supporte généralement des hauteurs critiques de chute de 6 à 8 pieds et un coussin de 2 pouces de 10 à 12 pieds. Le tableau publié par un deuxième installateur s'échelonne de 4 à 10 pieds selon les combinaisons de hauteur de fibre et d'épaisseur du coussin. Le guide d'un fabricant classe son s