Systèmes de pelouse de sport
Gazon synthétique extérieur de 50 mm avec options de terrain intérieur à poil court pour diamonds de softball et installations d'entraînement. Vente directe d'usine par Relyir depuis 2006.
Pourquoi spécifier un système à deux zones
La distance de lancer plus courte du softball et les dimensions de terrain plus petites compressent les temps de réaction. Les balles terrestres atteignent les joueurs de champ intérieur plus vite, les zones de couverture de champ extérieur sont plus resserrées, et chaque irrégularité de surface s'en trouve amplifiée. Le système à deux produits de Relyir répond aux exigences distinctes de réponse de balle de chaque zone.
La distance de lancer de 60 pieds du softball signifie que les balles terrestres parcourent moins de gazon avant d'atteindre un gant. Le poil extérieur de 50 mm, stabilisé par une charge de sable et de caoutchouc, maintient un roule de balle prévisible sur cette trajectoire plus courte mais plus rapide — aucun point mort ni rebond imprévu.
Les doubles jeux rapides exigent des transferts de balle rapides à la deuxième base. Le gazon de champ intérieur à poil court de 12 mm à 52 500 touffes/m² offre la surface ferme et rapide dont ont besoin les joueurs pour dégager proprement et libérer la balle rapidement sous pression.
Le glissement au softball — en particulier en softball rapide — concentre l'abrasion sur chaque but. Des fibres monofilament PE denses et un support renforcé à trois couches résistent à l'arrachage des fibres et au déplacement de la charge que créent les glissements répétés, tête première et pieds première.
Gamme de produits
Cinq modèles monofilament 50 mm pour le champ extérieur, un modèle à poil court 12 mm pour le champ intérieur. Les deux produits sont expédiés depuis la même ligne de production Relyir, garantissant une cohérence des couleurs sur l'ensemble du terrain.
| Modèle | Hauteur de pile | Fil | Densité | Jauge | Taux de couture | Support | Couleurs |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Diamond Overcome 50 | 50 mm | Monofilament PE | 10 500 touffes/m² | 3/4″ | 20/10 cm | PP + trame + PP (PU optionnel) | Vert terrain / vert pomme |
| U & Stem Ideal 50 | 50 mm | — | 10 500 touffes/m² | 3/4″ | 20/10 cm | PP + trame + PP (PU optionnel) | Vert terrain / vert pomme |
| Double Stem Wonder 50 | 50 mm | Monofilament PE | 10 500 touffes/m² | 3/4″ | 20/10 cm | PP + trame + PP (PU optionnel) | Vert terrain / vert jaune |
| Wave Zeal 50 | 50 mm | Monofilament PE | 10 500 touffes/m² | 3/4″ | 20/10 cm | PP + trame + PP (PU optionnel) | Vert terrain / vert pomme |
| Wave Vitality 50 | 50 mm | Monofilament PE | 10 500 touffes/m² | 3/4″ | 20/10 cm | PP + trame + PP (PU optionnel) | Vert de champ |
| Flat Curly Tenacity 12 | 12 mm | Monofilament PE | 52,500 tufts/m² | 3/16″ | 25/10 cm | PP + non-woven + PP (PU optional) | Vert de champ |
Tailles des rouleaux : 4 × 25 m ou 2 × 25 m, largeur maximale de rouleau 5 m. Des découpes de zone de terre pour le champ intérieur, des lignes de faute et des changements de couleur de bande de avertissement peuvent être spécifiés par projet. Des fiches techniques complètes — incluant le poids du fil et le poids total — sont fournies avec votre devis.
Conception performante
Le softball comprime toutes les dimensions du jeu. Le caoutchouc du lanceur est placé à 43 pieds de la plaque — environ 17 pieds plus près que le monticule de baseball. Les parcours de but font 60 pieds, pas 90. Les clôtures de champ extérieur sont plus proches. Le résultat est un jeu plus rapide où les imperfections de surface ont plus d'impact, et non moins.
Une balle terrestre frappée au milieu du terrain atteint l'arrêt-court en une fraction de seconde. Cette balle doit suivre une trajectoire vraie — pas de rebond, pas de déviation — sinon la plays est perdue. Le gazon de champ extérieur de 50 mm, stabilisé par une colonne de charge de sable et de caoutchouc, maintient les fibres droites et offre la surface de roule de balle cohérente que demande une défense à réactions rapides.
Dans le champ intérieur, le défi s'inverse. Les joueurs ont besoin d'une surface rapide — faible rebond, réponse rapide — pour dégager proprement et transférer la balle en un mouvement fluide. Le Flat Curly Tenacity de 12 mm, avec ses 52 500 touffes/m² denses et sa charge de sable, offre ce comportement à libération rapide à chaque poste de champ intérieur.
La transition entre le gazon de champ extérieur et celui de champ intérieur est un détail d'installation critique. Les coutures doivent être affleurantes et sécurisées — tout rebord entre les deux hauteurs de poils perturbera le comportement de la balle au pire moment possible. Relyir fournit les deux produits avec des systèmes de support compatibles et fournit des directives de couture pour les zones de transition.
Pour les projets référencant les directives de terrain de la WBSC, Relyir fournit une documentation de spécification complète et coordonne avec votre installateur sur la disposition des zones et les objectifs de réponse de balle.
Vente directe d'usine depuis le Jiangsu
Relyir fabrique du gazon artificiel au Jiangsu depuis 2006. Chaque étape — des granulés de PE bruts aux rouleaux finis — se déroule sur place, ce qui nous permet de contrôler la qualité et de maintenir des prix inférieurs de 30–50% aux équivalents internationaux.
Les huit étapes de production sont gérées en interne, éliminant les écarts de qualité qui surviennent lorsque le mélangeage, le tissage en boucles et le revêtement sont effectués dans des installations séparées. La ligne automatique de gazon sportif, mise en service en 2015, a augmenté la capacité de production de 150% et renforcé la cohérence sur les commandes de gros volumes.
La personnalisation est intégrée à la ligne : la densité de filaments, la hauteur de la pile et les couleurs des fibres sont ajustées selon la spécification de chaque projet, avec des options de dos PP + filet et PU. L'équipe export a expédié à plus de 500 clients dans plus de 50 pays depuis 2009 et gère toute la documentation — des factures commerciales aux certificats d'origine.
Montage du système
Le rouleau de gazon est un composant d'un système à quatre couches. Nous fournissons les gazons de champ extérieur et de champ intérieur et partageons les directives de construction afin que les installateurs atteignent les valeurs de réponse de balle spécifiées lors de la phase de conception.
Aggregats compactés ou asphalte avec drainage structuré — la fondation qui supporte les zones de champ extérieur et de champ intérieur, avec une préparation de sous-base séparée lorsque des découpes de terre sont planifiées.
Sable de silice brossé dans le poil — 20–30 kg/m² dans le champ extérieur, ajusté pour le champ intérieur à poil court afin de maintenir la réponse de surface rapide que les joueurs de softball besoin.
SBR, TPE, EPDM ou organique (liège) à 8–15 kg/m² dans le champ extérieur ; les zones de champ intérieur utilisent une charge uniquement en sable ou une quantité minimale de caoutchouc pour une surface plus rapide.
Couche élastique optionnelle pour les projets qui servent également d'installations multisports ou nécessitent une absorption d'impact supplémentaire sous les deux zones.
Les dimensions compressées du terrain de softball signifient que les transitions de zone sont plus proches les unes des autres, et chaque couture se trouve dans le champ de vision immédiat d'un joueur. Des transitions affleurantes entre le gazon de champ extérieur de 50 mm et celui de champ intérieur de 12 mm sont essentielles pour le comportement de la balle et la sécurité des joueurs.
Les zones de but et de glissement nécessitent une attention particulière lors de l'entretien. Un redistribuer régulier de la charge autour des buts empêche les taches dénudées qui se développent suite aux glissements répétés, et les fibres PE stabilisées aux UV maintiennent leur intégrité structurelle à travers les saisons de jeu par tous les climats.
Les produits de gazon sont les mêmes — les deux sports utilisent un système à deux zones de 50 mm de champ extérieur et 12 mm de champ intérieur. La différence réside dans les dimensions du terrain : les champs extérieurs de softball sont plus courts, les parcours de but font 60 pieds, et la distance de lancer est de 43 pieds en softball rapide. Ces dimensions plus resserrées rendent la cohérence de surface encore plus critique car les temps de réaction de la balle sont compressés.
Oui. Les deux formats utilisent les mêmes parcours de but de 60 pieds. La principale différence est la distance de lancer (43 pieds pour le softball rapide, 50 pieds pour le softball lent) et les distances des clôtures. Les marquages de ligne pour les deux formats peuvent être fait au tondeau dans la moquette de champ extérieur pendant la production, ou de la peinture amovible peut être appliquée après l'installation.
Les deux configurations fonctionnent. Les découpes d'argile au cercle du lanceur et aux buts donnent un sentiment traditionnel préféré aux niveaux compétitifs. Les champs intérieurs entièrement en gazon utilisant un gazon à poil court de couleur argile minimisent l'entretien et sont courants dans les installations récréatives et scolaires. Relyir fournit le gazon pour les deux approches.
Le cercle du lanceur peut être une découpe d'argile, un insert de gazon de couleur argile, ou le même gazon de champ intérieur de 12 mm dans une couleur contrastée. Chaque option s'installe avec le même système de support et de couture. Nous recommandons de discuter de l'approche avec votre installateur pour correspondre au niveau de compétition et à la capacité d'entretien de votre installation.
Les rouleaux standards sont de 4 × 25 m ou 2 × 25 m avec une largeur maximale de 5 m. Les lignes de faute, les marquages de parcours de but et les logos d'équipe peuvent être fait au tondeau dans la moquette pendant la production. Des couleurs personnalisées pour la bande de avertissement et les zones de champ intérieur sont disponibles sur demande.
Prévoyez un brossage régulier dans les deux zones, un redistribuer supplémentaire de charge autour des buts où le glissement déplace le matériel, et des inspections périodiques des coutures aux transitions de zone. Relyir fournit un guide d'entretien avec chaque package d'installation afin que le terrain conserve ses caractéristiques de jeu tout au long de sa durée de vie.
Envoyez vos dimensions de terrain, la disposition des zones et le calendrier cible. Notre équipe export vous répond avec des recommandations de modèles, des fiches techniques et des tarifs directs usine sous 12 heures.
Obtenir un devis gratuit
French 
English 
Arabic 
German 
Portuguese 
Russian 
Spanish