...

Dois compradores sentados do lado oposto de uma mesa, cada um segurando uma ficha técnica para o mesmo gramado de tamanho. Uma ficha lista 60 oz por jarda quadrada; a outra mostra 2.034 gramas por metro quadrado. Nenhum consegue dizer qual rolo carrega mais fio, porque os dois números falam línguas de medição diferentes.

O ponto aqui é mais restrito do que uma explicação geral. O peso de face é um número em uma longa ficha técnica, e responde a uma pergunta específica: quanto fibra existe em cada metro quadrado de gramado. Tudo o mais nessa ficha ainda importa, e nós diremos claramente quando um número maior ajuda e quando não ajuda.

O que é Peso de Face e Por Que Compradores Leem Errado

O peso de face do gramado sintético é o peso do fio sozinho em uma jarda quadrada de gramado. Inclui as lâminas e a camada de palha, mas exclui a base e qualquer granulado. Compradores que o leem como o peso total do rolo já estão um passo atrás antes de comparar dois produtos.

A maioria das fichas técnicas imprime esse número em onças por jarda quadrada, enquanto outras imprimem gramas por metro quadrado, e algumas imprimem ambos. Essa divergência faz com que dois compradores com o mesmo gramado possam segurar fichas que parecem impossíveis de comparar. Em instalações de gramado sintético de todas as escalas, o primeiro erro de leitura quase sempre começa aqui.

Close-up da secção transversal da grama sintética mostrando as fibras, a camada de thatch e a base
Fio, camada de palha e base estão em três camadas das quais o peso de face conta algumas e não conta outras.

O peso de face responde bem a uma pergunta: quanto fibra existe em cada metro quadrado de gramado. Ele não informa quão macia a superfície fica após o granulado, como o rolo se comporta sob carga ou quão duradoura é a cor. Para o panorama completo do que compõe o preço por metro quadrado, consulte como o custo do gramado sintético por metro quadrado é construído nos outros fatores da ficha técnica.

Convertendo oz por Jarda Quadrada para Métrico

A lacuna entre unidades é o motivo pelo qual o peso de face parece misterioso. Uma ficha técnica dos EUA lista 60 oz por jarda quadrada; uma ficha métrica lista 2.034 gramas por metro quadrado para o que pode ser o mesmo rolo. Sem uma ponte entre os dois, o número impresso maior parece o produto melhor mesmo quando não é.

A ponte é um fator fixo para o peso de face do gramado sintético: uma onça por jarda quadrada equivale a cerca de 33,9 gramas por metro quadrado. Multiplique o valor em onças por 33,9 e os dois sistemas se alinham. A definição padrão de rolo de e sua terminologia de fibras usa as mesmas unidades, o que é uma verificação útil quando os rótulos de um fornecedor diferem.

Onças por jarda quadrada Gramas por metro quadrado
40 oz 1.356 g/m²
60 oz 2.034 g/m²
80 oz 2.712 g/m²

Leia a tabela como um tradutor de primeira passada, não como um veredito. Alguns fabricantes incorporam a camada de palha ao peso de face e outros relatam apenas o fio, então o mesmo rolo pode variar alguns pontos percentuais entre duas fichas. Use a conversão para comparar iguais com iguais, e então confirme a densidade real a partir de uma amostra em suas mãos.

Peso de Face, Peso Total e Densidade Comparados

Três números viajam juntos numa ficha técnica de gramado, e é fácil confundi-los. O peso de face é a massa de fio por área. O peso total adiciona a base e qualquer granulado pré-aplicado. A densidade con