Спецификация газона для американского футбола обычно терпит неудачу одним и тем же образом. Геометрия пишется на одной странице, а характеристики поверхности — на другой. Никто не объединяет их в один подписываемый документ. В результате приёмка выявляет значение G-Max выше предела или вес наполнителя, который не сходится, на уже установленном поле.
Спецификации газона для американского футбола должны быть в одной цепочке: конверт, разметка, высота ворса, плотность, наполнитель, подложка, поглощение ударов и приёмка. Мы выпускаем рулоны газона на собственной линии, поэтому читаем эту цепочку от газона наружу при любой установке искусственного газона. Эта страница посвящена только полям для американского футбола и указывает на соседние страницы, где раскрыта другая ось.
Почему газон для американского футбола — это не просто укороченный футбольный газон
Рассмотрение поверхности для американского футбола как укороченной спецификации для футбола — это первая ошибка, которую нужно исправить. Поле составляет 120 ярдов в длину, включая игровое поле на 100 ярдов и две энд-зоны по 10 ярдов каждая, и 53 1/3 ярда в ширину. Футбольное поле шире и короче, поэтому два конверта редко совпадают.
Игра также создаёт иной профиль нагрузки. Шлемы ударяют о поверхность, линейцы многократно отрываются на близком расстоянии, а трёхточечная стойка концентрирует давление на небольшом участке волокна. Шипованная обувь затем требует взрывного изменения направления. Поэтому для американского футбола и лакросса ворс указывается 1,5–1,75 дюйма, против 2–2,25 дюйма для футбола.
Приёмка — третье отличие. Правила NCAA регулируют искусственные поверхности через поглощение ударов, сопротивление истиранию кожи и сопротивление вращению, оцениваемые сторонним тестированием, а не подсчётом волокон. Спецификация, которая перечисляет номера пряжи и на этом останавливается, не может быть проверена. Мы сохраняем расширенный контрольный список спецификаций футбольного газона для общей оси футбола, а эта страница остаётся на американском футболе. Инвентаризация стадионов и сырые данные о траве versus газон для игроков находятся на отдельных страницах, потому что ни один из них не фиксирует спецификацию рулона.
Какие размеры поля и разметка должны быть фиксированными
Геометрия — первый параметр в спецификациях газона для американского футбола, раньше любых цифр по газону при установке искусственного газона. Линии ярдов пересекают ширину каждые 5 ярдов и нумеруются каждые 10 ярдов. Хеш-метки — это короткие отрезки длиной 1 ярд, расположенные на расстоянии 70 футов 9 дюймов от каждой боковой линии на профессиональном уровне, и каждая игра начинается на них или между ними.
Три набора правил определяют параметры ниже. Поле средней школы устанавливает хеш-метки на расстоянии 53 футов 4 дюймов от каждой боковой линии и на расстоянии 53 футов 4 дюйма друг от друга. Колледжные хеш-метки находятся на расстоянии 60 футов от каждой боковой линии, на расстоянии 40 футов друг от друга. Профессиональные хеш-метки находятся на расстоянии 70 футов 9 дюймов от каждой боковой линии — самое тесное расстояние на любом уровне.
Стойки ворот расположены в центре линии энд-зоны с перекладиной 10 футов и стойками на расстоянии 18 футов 6 дюймов друг от друга. Колледжные номера на девять футов высотой, на 12 ярдов от боковой линии. Таблица показывает, где каждый уровень отличается.
| Параметр | НФЛ / профессиональный | NCAA / колледж | NFHS / средняя школа |
|---|---|---|---|
| Размер поля | 120 ярд × 53 1/3 ярд | одинаковый | одинаковый |
| Структура | Поле 100 ярдов плюс две энд-зоны по 10 ярдов | одинаковый | одинаковый |
| Хеш-метка от боковой линии | 70 футов 9 дюймов | 60 футов | 53 фута 4 дюйма |
| Расстояние между хеш-метками | 18 футов 6 дюймов | 40 футов | 53 фута 4 дюйма |
| Длина хеш-метки | 2 фута | — | — |
| Перекладина ворот | 10 футов | 10 футов | 10 футов |
| Стойки apart | 18 футов 6 дюймов | 18 футов 6 дюймов | 23 фута 4 дюйма |
| Стойка над перекладиной | не менее 35 футов | не менее 30 футов | не менее 20 футов |
| Номера линий ярдов | — | 9 футов высотой, на 12 ярдов внутрь | — |
Две области выходят из одного конверта, и спецификация должна назвать одну. Включая обе энд-зоны, поверхность составляет 57 600 квадратных футов, около 5 351 квадратного метра. Без них только игровое поле — 48 000 квадратных футов, около 4 459 квадратных метров. Эта разница определяет порядок рулонов, поэтому запишите выбранное число письменно. The ссылки на размер футбольного поля для сравнения следуют другому соглашению, что является ещё одной причиной явно указывать грироронный конверт.
Как хеш-метки и стойки ворот меняют планировку
Позиция хеш-меток — следующий параметр в спецификациях газона для американского футбола. Вычтите два смещения из ширины поля в 160 футов, и появится рабочая полоса. Она составляет 18,5 футов на профессиональном уровне, 40 футов в колледже и 53,33 футов в средней школе. Узкая полоса пропускает больше игр через один коридор, поэтому точность разметки имеет там большее значение.
Линии ярдов и хэш-метки — это разметка в виде отрезков, а не площадная. Линия ярда пересекает поле на полную широту каждые 5 ярдов, а хэш-метка представляет собой короткий отрезок через каждый ярд. Укладка линий рассчитывается по количеству отрезков, их длине и ширине линии, а белый газон поставляется в меньших рулонах под такую длину реза.
Силовые стойки установлены по центру линии конца поля, перекладина находится в 10 футах над землёй. Линия конца поля расположена в 10 ярдах за голевой линией, поэтому энд-зона — это полоса газона длиной 10 ярдов. Основания стоек и зона безопасности вокруг них занимают часть этой полосы, выводя её из игры.

Какая высота ворса и плотность подходят для игры в американский футбол
Высота ворса — следующая строка в спецификациях искусственного газона для американского футбола, и при любой укладке искусственного газона это решение о нагрузке, а не о вкусе. Футбол и лакросс требуют 1,5–1,75 дюйма, чтобы шипы цеплялись, а резкие смены направления оставались чёткими. Футбол использует 2–2,25 дюйма для плавного катания мяча, а многовидовое поле попадает в средний диапазон. Для участков с высокой нагрузкой обычно рекомендуют сочетать высоту ворса 1,25–1,75 дюйма с поверхностным весом от 70 унций и выше.
Опубликованные системы показывают тот же разброс. Одна спецификация для нескольких видов спорта указывает 2,0 дюйма ворса, 46 унций на квадратный ярд поверхностного веса и 74 унции на квадратный ярд общего веса. Для системы американского футбола опубликованы 60 мм ворса над упругим слоем толщиной 25–35 мм.
| Вид спорта / нагрузка | Высота ворса | Масса ворсового слоя и плотность | Основной компромисс |
|---|---|---|---|
| Американский футбол, лакросс | от 1,5 до 1,75 дюйма | руководство по высокой нагрузке от 70 унций и более | сцепление шипов и резкие повороты |
| Футбол | от 2 до 2,25 дюйма | опубликованная многовидовая система, 46 унций поверхностного веса | плавное катание мяча |
| Multi-sport | средний диапазон | та же опубликованная система на 2,0 дюйма | компромисс по обоим параметрам |
| опубликованная конструкция для американского футбола | 60 мм | упругий слой 25, 30 или 35 мм | утолщённая конструкция |
| опубликованные варианты поставщиков | 40, 50, 55 или 60 мм | шаг 5/8 дюйма, 140 стежков на м | выполняет несколько функций |
| опубликованная система на 49 мм | 49 мм | 185 стежков на м, 11 655 пучков на кв. м | плотность рассчитывается |
читайте таблицу как класс по нагрузке, а не как рейтинг: строка с коротким ворсом жертвует качеством катания мяча ради сцепления. как конструируются параметры волокна, заполнителя и основания поэтому является вопросом проекта, поскольку высота ворса и поверхностный вес в каталогах — номинальные.
Какой тип и глубину наполнителя следует указать
Заполнитель — это раздел, который большинство спецификаций проходят поверхностно. Высокоочищенный кварцевый песок имеет чистоту выше 90 процентов. SBR-резиновая крошка производится из переработанных шин. Органические смеси содержат около 10–15 процентов пробки или кокосового волокна и 85–90 процентов песка. Каждая из них по-своему влияет на амортизацию, дренаж и усадку покрытия в течение сезона.
| Роль в системе | Назначение | Стандартная нагрузка | Основная опасность |
|---|---|---|---|
| Кварцевый песок чистотой выше 90 процентов | балласт и поддержка волокон | от 25 до 30 кг на кв. м | жёсткая поверхность при недостаточном заполнении |
| SBR-резиновая крошка | амортизация и упругий отклик | от 6 до 9 кг на кв. м | миграция и расслоение |
| Смесь песка и резины | балласт и амортизация | опубликованные 1/2 дюйма песка с SBR | соотношение скрывает общий вес |
| Органическая пробка или кокос с песком | более мягкое покрытие, меньший нагрев | 10–15 процентов органики, 85–90 процентов песка | низкая стабильность, разложение |
| Общий вес системы | какие проверочные испытания | не менее 6 фунтов на кв. фут | глубина сама по себе не доказывает вес |
В письменных спецификациях на искусственный газон для американского футбола должны быть указаны два минимума. Глубина слоя заполнителя на искусственном покрытии для контактных видов спорта не должна опускаться ниже 1,5 дюйма, а вес заполнителя — ниже 6 фунтов на квадратный фут. В переводе: 1,5 дюйма — это 38,1 мм, около 64 процентов от ворса 60 мм, оставляя примерно 22 мм открытого волокна. По всей площади поля 6 фунтов на квадратный фут дают около 157 тонн.
Соотношения и проценты скрывают главное число: соотношение резины и песка 70/30 никогда не указывает общий вес системы. Требуйте указания веса заполнителя в листе спецификаций продукта, в письменном виде. как рассчитывается количество инфила следует из этого веса, а не только из глубины.
Проверка спецификации: минимальная глубина 1,5 дюйма без привязки к весу может быть достигнута в первый день и потеряна ко второму году. Указывайте вес инфила, а не соотношение.
Меняется ли поведение при нагрузке в зависимости от типа подложки (PU или латекс)
Основа принимает нагрузку под ногами. Футбольное покрытие обычно использует двойную структуру: слой латекса для гибкости плюс слой полиуретана для прочности и устойчивости к погодным условиям. Перфорация в основании позволяет воде покидать поверхность.
Большой вес ворса и глубокая нагрузка инфилом создают большее натяжение на каждом шве при укладке искусственного газона. Именно здесь оправдывает себя первичное основание с полиуретановым покрытием, потому что прочность шва — это то, что держит полосы вместе. Одна многоцелевая система для соревнований указывает двойное перфорированное основание с именно таким покрытием. Выбор между латексной и PU-системами основания проявляется в шве, где нагрузка концентрируется.
Указывайте основание как конструкцию, а не как ярлык. Голая PU-строка ничего не говорит о рисунке перфорации, весе покрытия или первичной ткани. В опубликованных примерах — система с калибром 1/2 дюйма и тканью PP, усиленной сеткой и покрытой SBR-латексом.

Как указываются G-Max и поглощение ударов
Испытания на удар — это там, где путают два метода. Один стандарт сбрасывает груз массой 9,1 кг с высоты 610 мм и сообщает G-Max. Clegg Impact Soil Tester сбрасывает 2,25 кг с высоты 455 мм и является опорным методом для натурального газона. Две шкалы не взаимозаменяемы, а опубликованные регрессионные работы помещают соотношение около F355 × 0,66 − 9,3.
Для спецификаций поля американского футбола таблица ниже должна быть определена до сопоставления заявок. Каждая строка несёт метод, число и уровень использования, потому что значение без его метода испытания невозможно оценить.
| Критерий | Метод | Значение | Применимо к |
|---|---|---|---|
| верхний предел ASTM F1936 | испытание на падение ASTM F355 | 200 G-Max | принятый потолок |
| Руководство Synthetic Turf Council | ASTM F355 | не выше 164 | более строгий целевой показатель заказчика |
| Руководство по мониторингу поля | ASTM F355 | ниже 165 | программы, стремящиеся к запасу прочности |
| целевой показатель, рекомендуемый для университетских полей | ASTM F355 | около 150 | приведённое руководство для спортивных полей |
| Правило для профессиональных матчей | Испытатель ударной нагрузки Clegg | ниже 100 в каждой точке | перед каждым матчем |
| Полевое испытание продукта | Испытатель ударной нагрузки STRIKE | пиковое значение g от 45 до 90 | представленные системы, официальное мероприятие |
| Справочное значение натурального газона | ASTM F355 | около 85, или 42 по шкале Clegg | базовое значение для сравнения |
Три правила определяют, какая строка применима. Соответствуйте критерию уровню игры, организации, которая подписывает приём, и наличию амортизирующего слоя под поверхностью. Амортизирующий слой перемещает поле из диапазона 140–160 вниз в диапазон 90–110.
Испытания — не разовое событие: поле измеряется при укладке, а затем не реже одного раза в год. Каждый визит включает три сброса в каждой из десяти точек. Один единственный сброс выше нормы требует обслуживания поля. G-Max растёт с использованием, уплотнением и сегрегацией инфила, а восстановление варьируется от добавления инфила за два-три дня до секционной замены за две-три недели. как испытания G-Max защищают игроков — это только половина картины, потому что второй вид спорта на том же покрытии нарушает тот же путь нагрузки.
Регуляторная заметка: 200 G-Max — это нижняя граница для приёмки, а не целевой показатель проектирования. Программы, желающие запаса, указывают более низкое число.
Спецификация открыта и не уверены, какой рулон подходит?
Отправьте контур поля и глубину инфила, которую нужно достичь. Затем посмотрите спецификации рулона для американского футбола, настроенные под вашу высоту ворса, плотность, основание и ширину.
Может ли одно поле обслуживать футбол и американский футбол
Решения по совместному использованию поля американского футбола находятся внутри спецификаций поля американского футбола, и путь нагрузки и набор разметки меняются, когда добавляется второй вид спорта. Одна поверхность может обслуживать обе игры, но контур покрытия искусственного газона должен увеличиться, чтобы выделить место. как пишутся спецификации многовидового газона начинается с этого контура. Поле для американского футбола длиннее, а футбольное поле шире, поэтому общий контур подбирается так, чтобы разместить оба комплекта разметки в пределах газона. В опубликованных многоцелевых проектах указывают площадь от 210 000 до 230 000 квадратных футов.
Разметка — это то, где конфликт становится видимым. Линии для футбола 11×11 — белые, для форм малого размера используется вторичный цвет, а для разметки American football — третий. Центральная линия и центральный круг конкурируют с 50-ярдовой линией. Штрафные и воротные зоны накладываются на зону конца поля и зону приземления у стойки.
| Conflict | Почему возникает конфликт | Порядок разрешения | Последствие |
|---|---|---|---|
| Центральная линия и круг против 50-ярдовой линии | обе хотят середину поля | назовите основной вид спорта первым | вторичная линия смещена |
| Штрафные и воротные зоны против зоны конца поля и основания стойки | разметка коробки находится в зоне конца поля | зафиксируйте основной вид спорта, затем список разметки | линия пересекает зону приземления |
| Два набора боковых линий с каждого конца | обе пары должны оставаться параллельными | увеличить габариты поля или разделить край | поле оказывается перегруженным на концовках |
| Ширина линии против защитного зазора | более широкие линии съедают вынос за пределы поля | установите ширину линии до определения габаритов поля | меньше свободного пространства вне линии |
| Двухцветная или трёхцветная разметка | каждый вид спорта должен иметь свой цвет | зафиксируйте иерархию цветов на этапе проектирования | линии невозможно различить |
Порядок разрешения фиксирован: выберите основной вид спорта, установите иерархию цветов, затем выберите между врезной и окрашенной разметкой. Врезные линии — это полосы из контрастного газона, вырезанные, сшитые и склеенные. Они служат долго, но при плохом шве становятся weakest местами покрытия, тогда как окрашенные линии выцветают быстрее. Добавление вида спорта после укладки инфила — это перезапуск комплекта разметки, а не подкраска. Опубликованный диапазон цен указывает, что стоимость врезных линий для каждого дополнительного вида спорта составляет около 0,30–0,50 USD за квадратный фут.
Два опубликованных порога помогают определить размер общей поверхности. Для организованных контактных игр часто рекомендуется укладывать 20-мм амортизирующий слой под покрытием, который обеспечивает показатель от 90 до 110 G-Max.

Какое дренажное покрытие и основание требует поверхность
Основание и дренаж укладываются до газона, и при установке искусственного покрытия они задают ограничения, которые покрытие не может исправить. Габариты поля и готовые уровни определяют направление раскладки рулонов, что, в свою очередь, фиксирует количество полос и швов. Вода, не способная покинуть основание, сохраняет инфил влажным, а влажный инфил уплотняется и расслаивается.
Именно это уплотнение повышает значение G-Max в течение сезона. Как только показания растут, устранение начинается с добавки инфила — это занимает два-три дня, — и может закончиться частичной заменой, что требует двух-трёх недель. Уплотнённое каменное основание толщиной 4–8 дюймов и перфорированная подложка обеспечивают движение воды через систему.
Чёткое распределение обязанностей предотвращает большинство споров. Субоснование и дренаж относятся к подрядчику по основанию и команде установки, тогда как поставщик рулона отвечает за сам рулон. Спецификация должна определять, кто выполняет измерение и приёмку до укладки материала. Опубликованные рекомендации утверждают, что качество субоснования влияет на срок службы поля сильнее, чем любая отдельная строка в техническом листе. Стоимость основания, инфила, прокладки и установки вместе сопоставима со стоимостью самого газона.
Примечание к области применения: зафиксируйте условия основания и дренажа, которые принимает покрытие, чтобы при приёмке можно было сверить их с готовым полем.
Как составить и проверить спецификацию газона
Подписываемая версия спецификаций газона для American football фиксирует шесть пунктов и не оставляет места для интерпретации. Укажите габариты поля, с зонами конца или без них. Перечислите основной вид спорта и все совместные виды спорта, затем высоту ворса и лицевой вес. Укажите тип инфила и его общий вес, никогда не указывайте соотношение. Укажите конструкцию подложки, перфорацию, критерий ударной безопасности и сторону, которая проводит испытания.
Приёмка — это график, а не подпись. Проводите испытания при установке, а затем не реже одного раза в год, и относитесь к любому превышению предела как к триггеру технического обслуживания. Письменная ежегодная процедура считается ненадёжной при рассмотрении вопроса об ответственности, поэтому сохраняйте все показания в архиве.
| Линия для записи | Почему это важно | Кто проверяет |
|---|---|---|
| Конверт поля, с зонами конца или без них | определяет площадь, количество рулонов и длину линий | владелец и установщик |
| Основной вид спорта и список совместных видов спорта | фиксирует комплект разметки перед укладкой инфила | проектная команда |
| Высота ворса и лицевой вес | задаёт сцепление, качение мяча и допуски по интенсивности использования | заказчик спецификации и поставщик |
| Тип инфила и общий вес | вес, а не соотношение, — это приёмочное значение | испытатель |
| Конструкция подложки и перфорация | регулируют прочность шва и дренаж | поставщик и монтажник |
| Критерий воздействия и метод испытания | одна цифра требует одного метода | независимая испытательная лаборатория |

Измерение высоты ворса для проверки разметки поля
Опубликованные справочные данные: футбольное поле 105 на 68 м с линиями 12 см — около 100 квадратных метров белого встроенного газона. Разметка оплачивается по длине реза при установке искусственного газона, а не по площади поля. Линии американского футбола идут каждые 5 ярдов, хеш-метки — каждые ярд, поэтому длину реза нужно считать, а не оценивать.
Часто задаваемые вопросы
Какая высота ворса используется на поле для американского футбола?
Для полей для американского футбола обычно указывается ворс высотой от 1,5 до 1,75 дюйма. Короткое волокно обеспечивает сцепление шипов и сохраняет чёткость надрезов, часто при лицевом весе 70 унций и более.
Сколько инфила нужно для поля типа гридайрон?
Применяются два минимальных значения: толщина 1,5 дюйма и удельный вес 6 фунтов на квадратный фут. В пределах оболочки площадью 57 600 квадратных футов этот вес достигает примерно 157 тонн.
Какое значение G-Max должен соответствовать газон футбольного поля?
Потолок по стандарту ASTM F1936 составляет 200 G-Max по результатам теста F355 на падение. Более строгие опубликованные нормативы составляют 164–165, а профессиональные правила игрового дня требуют, чтобы все точки показывали значение ниже 100 по результатам измерений на приборе Clegg.
Могут ли футбол и американский футбол играть на одном поле с искусственным газоном?
Да, если конверт увеличен так, чтобы обе границы находились внутри газона. Опубликованные конверты для многовидового использования составляют от 210 000 до 230 000 квадратных футов, и каждый дополнительный вид спорта добавляет расходы на разметку.
Как наносятся хеш-метки и линии ярдов на искусственный газон?
Линии ярдов пересекают полную ширину каждые 5 ярдов, а хеш-метки — короткие отрезки каждые 1 ярд. Оба типа выполняются из газона контрастного цвета, который врезается в основное покрытие, стыкуется и склеивается.
Сколько рулонов газона нужно для полного поля американского футбола?
Полный конверт занимает около 43 рулонов размером 5 м на 25 м, 54 — размером 4 м и 108 — размером 2 м. Только поле на 100 ярдов требует 36, 45 или 90 рулонов.