...


Jede falsch gesetzte Linie auf einem neuen Platz beginnt als falsche Zahl auf dem Papier. Eine Mannschaft, die aus dem Gedächtnis absteckt, kann ein Feld errichten, das von den Wettbewerbsbestimmungen zurückgewiesen wird, und Rasen in der falschen Größe bestellt kommt zu kurz. Die relevanten Zahlen sind wenigen, aber jede einzelne steht schriftlich fest, und Inspectoren messen jede Linie.

Wir fertigen die Rollen, auf die diese Zahlen treffen, daher liest unser Team Absteckzeichnungen, bevor es Kaufaufträge liest. Fußballfeldmaße bestimmen Rollenbreite, Nahtanzahl und wie viel Puffer ein Platz vertragen kann. Die folgenden Bereiche ergeben sich aus den veröffentlichten Spielregeln und den Platzrichtlinien, die wir vor jeder Angebotserstellung prüfen.

Was die Laws für die Pitch-Größe erlauben

Regel 1 hält die Geometrie einfach: Das Spielfeld ist ein Rechteck, und die Seitenlinie muss immer länger sein als die Torlinie. Innerhalb dieser Regel sind die schriftlichen Bereiche weit. Seitenlinien können 90–120 m und Torlinien 45–90 m für Ligaspiele messen.

Das internationale Fußball schränkt den Bereich ein: Seitenlinien 100–110 m und Torlinien 64–75 m. Ein Ligaspiel kann rechtmäßig am breiten Ende des nationalen Bereichs stattfinden. Dasselbe Feld kann bei einer internationalen Inspektion dennoch durchfallen, wenn es die Mindestbreite von 64 m nicht erreicht. Fußballfeldmaße hängen daher davon ab, welche Wettbewerbe eine Spielstätte ausrichten möchte.

Regel 1 regelt auch die Oberfläche. Spiele dürfen auf Natur- oder Kunstrasen ausgetragen werden, wo der Wettbewerb es erlaubt, und Kunstrasenflächen müssen grün sein. Andere Linienfarben sind auf Kunstrasen gestattet, wenn sie sich deutlich von den Spiellinien unterscheiden. Die meisten Kunstrasen-Installationen nutzen diese Erlaubnis, um Markierungen einer zweiten Sportart auf derselben Fläche zu tragen.

Universitätssporthalle mit vollformatigem Kunstrasen-Fußballfeld mit Yardage-Markierungen, umgeben von einer mehrfachspurigen gekanteten Indoor-Laufbahn
Hochschulinnenstadion mit vollformatiger Kunstrasen-Fußballfeld und Yardage-Markierungen, umgeben von einer mehrspurigen überdachten Laufbahn.

Empfohlene Größe für Profi- und internationales Spiel

Die Bereiche sind großzügig, doch fast niemand baut an den Grenzen. Das empfohlene Seniorenfeld misst 105 m mal 68 m, und die meisten zweckgebauten Stadien konzentrieren sich auf dieses Rechteck. Fußballfeldmaße konvergieren dort, weil Sender, Spielplaner und Rasenkaufende alle um eine Größe standardisieren.

Die Maße hören nicht an den Linien auf. Richtlinien für internationale Spielstätten fordern mindestens 2 m ebene Fläche jenseits jeder Seitenlinie und Torlinie. Größere Stadien fügen 5 m hinter jeder Torlinie und 4 m jenseits jeder Seitenlinie hinzu, bevor Werbetafeln kommen, während kleinere Spielstätten mit 4 m und 3 m auskommen können.

Jede Aufwärmzone hinter einem Tor wird mit 3 m mal 30 m geplant. Multipliziert man das Spielfeldrechteck und den Belag allein deckt er 7.140 m² ab, bevor irgendein Puffer dazukommt. Diese Fläche ist der Grund, warum Rollenplanung wichtig ist, und hier setzen unsere Sportrasensysteme angegeben werden: nach definierter Breite, Florhöhe und Dichte, nicht nach Bauchgefühl.

Pitch-Markierungen: Jede Linie und Zone vermessen

Markierungen sind der Ort, an dem Absteckfehler entstehen, weil jede Zone zwei Maße und einen Ankerpunkt hat. Die Mittellinie teilt das Feld, und ein Mittelkreis mit 9,15 m Radius bewacht den Anstoß.

Indoorsoccertrainingsstätte mit gestreiftem grünem Kunstrasenfeld, auf der Spieler in Sporttrikots unter industrieller Strahlerbeleuchtung Ballspiel und Passübungen durchführen
Weißer Mittelkreis und Strafraumlinien auf einer Kunstrasenfläche

Jeder Strafraum erstreckt sich 16,5 m von der Torlinie und 16,5 m von der Innenseite jedes Pfostens, was ihn bei einem Standardtor 40,32 m breit macht. Der Elfmeterpunkt steht 11 m vor der Linie, mit dem Elfmeterbogen, der 9,15 m außerhalb des Strafraums gezeichnet wird.

Markierung Schriftliches Maß
Radius des Mittelkreises 9,15 m
Strafraum, von Torlinie und von jedem Pfosten 16,5 m
Strafraumbreite über ein Standardtor 40,32 m
Torraum, von Torlinie und von jedem Pfosten 5,5 m
Torraumbreite über ein Standardtor 18,32 m
Elfmeterpunkt von der Torlinie 11 m
Radius des Elfmeterbogens, außerhalb des Strafraums gezeichnet 9,15 m
Radius des Eckbogens 1 m
Maximale Breite irgendeiner Linie 12 cm
Mindesthöhe der Eckfahne 1,5 m

Der Torraum ist der kleinere Kasten: 5,5 m von jedem Pfosten und der Torlinie, insgesamt 18,32 m breit. Linien disziplin ist ebenso streng vorgeschrieben. Keine Linie darf 12 cm überschreiten, und die Torlinie muss bei der Breite den Pfosten und dem Querbalken entsprechen. Jeder Eckfahne weht eine Fahne von mindestens 1,5 m Höhe, und die Rückzugsmarkierungen der Verteidiger sitzen 9,15 m hinter dem Eckbogen außerhalb des Feldes.

Größenregeln nach Wettbewerbsniveau und Alter

Zwischen den Extremen der Spielregeln und dem professionellen Standard liegen die Niveaus, für die die meisten Käufer tatsächlich bauen. Hochschulfelder in den USA sind 115–120 yd lang und 70–75 yd breit. Schulfelder tragen die breiteste Seniorentoleranz von 100–120 yd mal 55–80 yd.

Niveau Länge Breite
Professionell, empfohlen 105 m 68 m
Hochschule, NCAA 105–110 m 64–69 m
Schule, NFHS 91–110 m 50–73 m
Jugend 11 gegen 11, U13 und älter 91–110 m 50–73 m
9 gegen 9, U11–U12 64–73 m 41–50 m
7 gegen 7, U9–U10 50–59 m 32–41 m
4 gegen 4, U6–U8 23–32 m 14–23 m
Kommerzielle Indoor-Fußballanlage mit umzäunter Futsal-Arena mit weißen Bande, Tor mit blauem Rückwand, elektronischen Anzeigetafeln und hellgrünem Kunstrasen
Ein Jugendfußballfeld mit kleineren Toren auf Kunstrasen

Jugendformate schrumpfen nach Programmregeln rather than nach Regel 1. US-Richtlinien für Kleinfeld bringen 9 gegen 9 Felder für Under-11- und Under-12-Spieler auf 70–80 yd mal 45–55 yd, und 7 gegen 7 Felder auf 55–65 yd mal 35–45 yd. Australiens MiniRoos jüngste Vereinsfelder messen 30 m mal 20 m mit einem 2 m mal 1 m Tor. Fußballfeldmaße für diese Formate folgen dem nationalen Programm, also gewinnt das lokale Regelwerk.

Dimensionsfehler bei neuen Pitch-Bauten

Die meisten fehlgeschlagenen Absteckungen lassen sich auf einen von vier vermeidbaren Fehlern zurückführen. Jeder ist auf dem Papier billig zu vermeiden und teuer im Rasen zu korrigieren.

Bau aus dem Gedächtnis statt nach dem schriftlichen Bereich

Ein erinnertes Feld ist keine Spezifikation. Die Seitenlinie muss die Torlinie überschreiten, und beide müssen innerhalb der schriftlichen Bänder für das ausgerichtete Niveau liegen. Drucken Sie den Bereich, stellen Sie die Eckfahnen darauf ein und bestellen Sie dann den Belag nach der Absteckzeichnung.

Nationale und internationale Mindestmaße als eine Zahl behandeln

Ein Feld am unteren Ende des nationalen Bands kann dennoch unter dem internationalen Seitenlinien-Minimum bleiben. Spielstätten, die grenzüberschreitende Spiele ausrichten könnten, sollten von Anfang an nach dem internationalen Band abstecken, weil Rasen und Zaun afterward selten移 werden.

Die Strafzone vom falschen Linienanker verankern

Der Strafraum misst 16,5 m von der Torlinie und 16,5 m von der Innenseite jedes Pfostens. Beide Anker müssen stimmen, sonst wandern der Punkt und der Bogen mit. Setzen Sie zuerst das Torgerüst, dann arbeiten Sie den Kasten von den Pfosten und der Linie gemeinsam nach außen.

Lini enbreite und -farbe als kosmetisches Detail behandeln

Linien sind ebenfalls dimensioniert: nichts breiter als 12 cm, Torlinie matching den Pfosten, und jede zusätzliche Farbe auf Kunstrasen klar getrennt. Bei Kunstrasen-Installationen wird die zweite Farbe geplant, bevor der Belag bestellt wird, weil eingelegte Linien in die Rolle geschnitten werden, rather than darüber gemalt.

Verwirrt durch widersprüchliche Tabellen zu Feldmaßen?

Falsch abgesteckte Linien verschwinden Rasen, Arbeitskraft und Inspektionsunterschrift. Wir schneiden Rollen nach Ihrem Feldlayout, Breite und Flor-Spezifikation, ab Werk, typischerweise 30–50 % unter dem Markt bei gleichwertigen Spezifikationen.

Fußballplatzrasen anzeigen

Laufraum und Clearances benachbarter Pitches

Ein Feld, das richtig misst, kann dennoch an dem Raum darum scheitern. Veröffentlichte Puffer-Richtlinien legen den Puffer auf mindestens 3 m und 6 m Abstand zwischen nebeneinander liegenden Feldern fest. Richtlinien für internationale Spielstätten lagern mehr darüber: ebene Fläche jenseits jeder Linie, dann die größeren Abstände hinter Werbetafeln, die zuvor erwähnt wurden.

Der Puffer soll aussehen und spielen wie das Feld. Die Spielerfüßung darf sich an der Seitenlinie nicht ändern, daher führt auf Kunstrasen-Installationen derselbe Belag normalerweise über die Linien hinaus, anstatt das Material an der Grenze zu wechseln. Rollenbreite entscheidet, wie sauber das gelingt, also prüfen Sie die Rollenbreiten und Konstruktion bevor ein Layout festgelegt wird.

Bei Anlagen mit mehreren Feldern wird der 6-m-Korridor als gemeinsamer Streifen geplant, jedes Spielfeld trägt die Hälfte bei. Kontrastierende Linienfarben sorgen dafür, dass zwei benachbarte Felder von einer Touchline aus unterscheidbar bleiben, und Aufwärmzonen freien die Ecken.

Checkliste vor dem Abstecken der Spielfeldlinien

Gehen Sie diese Liste auf Papier durch, bevor jemand einen Pfahl rammt. Fünf Kontrollen dauern eine Stunde; ein erneutes Einstecken kostet die Woche.

Fixieren Sie das Wettbewerbsniveau vor dem Grundriss

Entscheiden Sie, welche Wettkämpfe die Anlage veranstalten wird, und wählen Sie dann den Längen- und Breitenbereich für dieses Niveau. Eine Mehrzweckanlage orientiert sich an dem strengsten Bereich, den sie jemals austragen könnte.

Legen Sie zuerst die Torlinenbreite fest

Die Breite bestimmt alles Weitere: Strafraumbreite, Teppichbreite, Nahtanzahl. Fixieren Sie das Torlinenmaß, dann legen Sie die Touchlinenlänge daran aus.

Messen Sie den Strafraum von beiden Ankerpunkten aus

Arbeiten Sie den 16,5-Meter-Raum von den Pfosten und der Torlinie ausgehend ab, und prüfen Sie die 11-Meter-Marke vom fertigen Torlinienpunkt, nicht vom Boxenrand.

Sichern Sie den Pufferbereich, bevor etwas anderes darauf Anspruch erhebt

Zeichnen Sie den 3-m-Puffer und den 6-m-Korridor zum benachbarten Feld zuerst in den Bauplan ein. Zaun, Bänke und Flutlichtpositionen belegen den verbleibenden Raum, es sei denn, der Pufferbereich wird auf dem Plan als eingezäunt markiert.

Bestätigen Sie Farben, Markierungen und Rollenplan gemeinsam

Bei Kunstrasen-Installationen sind die Linienfarben, die Markierungen des zweiten Sports und die Rollenbreiten eine einzige Entscheidung. Überprüfen Sie individuelle Rollenbreiten, Faserhöhen und Farben mit dem Hersteller, während der Plan noch auf dem Bildschirm zu sehen ist.

Sportstadion-Makroaufnahme eines genarbten Lederfußballs, der direkt auf der scharfen weißen Kalklinie des Kunstrasens ruht
Maßband und Linienmarkierungsfarbe auf grünem Kunstrasen

Ein nach den schriftlichen Maßen errichtetes Feld spielt jede Woche gleich, und es besteht jede Messung. Das ist die stille Rendite, wenn man die Fußballfeldmaße beim ersten Mal richtig macht.

Häufig gestellte Fragen

Wie groß sind die Standard-Fußballfeldmaße für internationale Spiele?

Internationale Spiele erfordern einen Pitch von 100–110 m Länge und 64–75 m Breite, die empfohlene Größe beträgt 105 m × 68 m. Nationales Spiel erlaubt breitere Bänder von 90–120 m und 45–90 m.

Wie groß ist der Strafraum auf einem Standard-Pitch?

Der Strafraum erstreckt sich 16,5 m von der Torlinie und 16,5 m von jedem Pfosten, was ihn 40,32 m breit macht. Die Elfmetermarke befindet sich 11 m von der Torlinie, der Freistoßbogen bei 9,15 m.

Wie groß ist ein 7-gegen-7-Jugendfußballfeld?

Unter-9- und Unter-10-Felder sind laut US-Richtlinien für small-sided-Spiele 55–65 yd lang und 35–45 yd breit. Die jüngsten 4-gegen-4-Felder messen 25–35 yd × 15–25 yd.

Sind Kunstrasen-Pitches in offiziellen Spielen erlaubt?

Ja, soweit die Wettbewerbsregeln dies erlauben. Die Oberfläche muss grün sein, und zusätzliche Linienfarben sind auf Kunstrasenflächen erlaubt, solange sie sich deutlich von den Spielfeldlinien abheben. Die meisten Kunstrasen-Installationen tragen so die Markierungen eines zweiten Sports.

Wie viel Platz brauchen Sie um ein Fußballfeld?

Veröffentlichte Richtlinien legen ein Minimum von 3 m Laufraum und 6 m zwischen benachbarten Pitches fest. Internationale Venue-Richtlinien fügen eine ebene Fläche jenseits jeder Linie hinzu, bevor Werbeboards platziert werden.

Wie breit dürfen die gemalten Linien sein?

Keine Linie darf 12 cm in der Breite überschreiten, und die Torlinie muss die Breite der Pfosten und des Querbalkens entsprechen. Eckfahnen stehen mindestens 1,5 m hoch.



Diesen Artikel teilen

Benötigen Sie Kunstrasen für Ihr nächstes Projekt?

Ab-Werk-Preisgestaltung, vollständige Anpassung und Exportunterstützung in über 50 Länder. Senden Sie uns Ihre Projekt specs für ein kostenloses Angebot innerhalb von 24 Stunden.

Kostenloses Angebot anfordern
Zurück nach oben
de_DEGerman
Benötigen Sie ein schnelles Angebot? Chatten Sie mit unserem Exportteam auf WhatsApp.