...

Es gibt keine einheitliche Standardgröße für ein 5er-Fußballfeld. Das geschriebene Regelwerk Law 1 der FA für 5v5-Fußball gibt einen Bereich von 25–50 m × 16–35 m vor, und Anhang A erlaubt den Spielorten Anpassungen. Deshalb können zwei Plätze in derselben Stadt völlig unterschiedlich aussehen: der eine ein eingezäunter Käfig, der andere ein offenes Rechteck mit bemalten Seitenlinien. Was ist ein 5er-Fußballfeld also genau, wenn die geschriebene Regel beides zulässt?

Die kurze Antwort lautet: fünf Spieler pro Mannschaft, ein kleineres Feld, kleinere Tore, keine Abseitsregel, meist auf Kunstrasen. Die nützliche Antwort ist länger, denn jede dieser Maße stammt aus einer schriftlichen Regel mit einem zulässigen Bereich. Dieser Leitfaden behandelt beides, so wie wir es jede Woche mit Käuferinnen und Käufern durchgehen.

Was ist ein 5er-Fußballfeld?

Ein 5er-Fußballfeld ist die Spielfläche für 5er-Fußball, eine Variante des Kleinfeldfußballs, bei der jede Mannschaft fünf Spieler aufstellt: vier Feldspieler und einen Torwart. Es kommt mit einem kleineren Feld, kleineren Toren und kürzeren Spielen aus als der große Fußball. Die Partien werden drinnen oder draußen auf Kunstrasen ausgetragen, auf Feldern, die eingezäunt sein können. Der nahe Verwandte Futsal läuft stattdessen auf einem harten, ebenen Platz.

Fragen Sie nach, was ein 5er-Fußballfeld im Sinne des FA bedeutet, und nichts daran ist informell. Der englische FA veröffentlicht eine vollständige Liste der Spielregeln für das Kleinfeld, von der Feldform bis zu erlaubten Änderungen. Dieser schriftliche Rahmen ist es, den dieser Leitfaden durchgeht, und daran messen wir die Rasenrollen, die wir verkaufen.

Ein Straßenspiel mit einem Regelwerk. Der FA veröffentlicht vollständige schriftliche Regeln für Small-Sided-Football, einschließlich minimaler und maximaler Spielfeldabmessungen. Anhang A listet genau auf, welche Elemente ein Standort anpassen darf, sodass lokale Variationen erlaubt sind – nicht chaotisch.

Anatomie eines 5er-Feldes: Banden, Tore und Linien

Beginnen Sie mit der Form: Der Spielbereich muss rechteckig sein, mit der Seitenlinie länger als die Torlinie. Die schriftlichen Regeln des FA für Small-Sided-Football legen jedes Element nacheinander fest. Drei von ihnen bestimmen, wie das Spielfeld wirkt und auf einen Blick erkennbar ist.

Draufsicht auf einen Fußballplatz mit weißen Randlinien und Toren
Anatomie von oben: Spielfeldbegrenzungen, Mittelkreis und Torgrößen ergeben sich alle aus einem schriftlichen Regelwerk.

Barrieren oder offene Seitenlinien

Gemäß dem FA kann Small-Sided-Football mit oder ohne Barrieren gespielt werden, und beide Varianten sind erlaubt. Barrieren halten den Ball im Spiel und erhalten den Fluss der Begegnungen, weshalb kommerzielle Plätze eine Umfriedung bevorzugen. Offene Spielfelder verzichten auf diese Kontinuität zugunsten einer traditionellen Optik, mit Einwürgen und Eckenbögen statt Abprallern. Platzregeln regeln den Ballkontakt mit den Wänden.

Die Markierungen, Linie für Linie

Jede Linie ist 8 cm breit, gemäß den Small-Sided-Regeln des FA. Die Halbzeitlinie trägt eine Mittellinie mit einem Kreis mit 3 m Radius darum. Das Kennzeichen ist der Strafraum: ein Halbkreis mit 6 m Radius, der vom Mittelpunkt jeder Torlinie gezogen wird, dessen Enden die Torlinie, Barriere oder Wand berühren.

Der Elfmeterpunkt liegt 6 m vom Mittelpunkt zwischen den Pfosten entfernt. Offene Spielfelder ergänzen an jeder Ecke einen Viertelkreis mit 25 cm Radius, der erforderlich ist, wo Barrieren den Spielbereich nicht umgeben. Dieser Halbkreis, nicht der vollformatige rechteckige Kasten, ist der schnellste Weg, das Format wiederzuerkennen.

Tore in einem Größenspektrum

Tore werden als Spektrum angegeben, nicht als einzelne Größe. Gemäß den Small-Sided-Regeln des FA stehen die Pfosten 3 m bis 5 m auseinander, die Querstange befindet sich 1,20 m bis 2 m über dem Boden. Pfosten und Querstange weisen jeweils eine Breite und Tiefe von 8 cm auf, wobei hinten Netze befestigt sind. Tore können tragbar sein, müssen aber gemäß den Sicherheitsvorschriften während des Spielbetriebs sicher verankert werden.

Feldgrößen: Die 5er-, 6er- und 7er-Größen

Die ehrliche Antwort auf die Frage nach der Größe eines 5-a-side-Fußballfeldes ist ein Spektrum mit verbindlichen Untergrenzen und Obergrenzen. Gemäß dem FA teilen 5- und 6-a-side-Spielfelder denselben empfohlenen Bereich: 25 m bis 50 m lang und 16 m bis 35 m breit. 7-a-side-Spielfelder wachsen auf 50 m bis 60 m Länge und 30 m bis 40 m Breite. Der Jugendfußball verwendet abweichende Maßangaben, die nachfolgend zusammengefasst sind.

Format Größe gemäß dem FA Übliche Baugröße
5 und 6-a-side 25–50 m lang × 16–35 m breit 30–40 m × 18–25 m
7-a-side 50–60 m lang × 30–40 m breit Oberer Bereich des Spektrums
5v5 Mini-Fußball, U7/U8 Maximal 40 × 30 Yd ohne Auslaufzone; 46 × 36 Yd mit Auslaufzone Torpfosten 6 × 12 ft

Die mittlere Spalte zitiert die schriftlichen Vorgaben der FA und die Tabelle in Abschnitt 40. Die letzte Spalte ist übliche Praxis, kein Regulierungswert. Bei einer Projektspezifikation ist der FA-Bereich als Konformitätsgrenze zu behandeln.

Warum ein Bereich statt einer Zahl? Anhang A gestattet ausdrücklich Änderungen am Spielfeld, dem Ball, den Toren, der Spieldauer und Einwechslungen. Jede Spielstätte passt sich innerhalb dieses Rahmens an, daher stimmen keine zwei Plätze überein.

Laufzone und Sicherheitsabstände rund um das Feld

Das Spielfeld macht nur einen Teil der Fläche aus, und die Laufzone ist der Puffer, den Planer zuerst vergessen. Für Naturrasenplätze empfiehlt die FA mindestens 3 Yard bzw. 3 Meter rund um das Spielfeld. Vereine in der Fußball-Pyramide haben ein Minimum von 1,83 Meter, idealerweise 2 Meter, und ein neuer Platz braucht mindestens 3 m. Diese Laufzone muss aus Naturrasen bestehen, nicht aus Asphalt oder Beton, frei von Barrieren und Hindernissen.

Kunstrasenflächen erhalten einen bedingten Zutritt. Wenn 3G-Fußballrasen als Laufzone dient, muss er die Leistungsstandards eines Vollfeldes erfüllen und grün sein. Wenn Plätze in einem begrenzten Raum nebeneinander liegen, empfiehlt die FA idealerweise 6 Yard Abstand dazwischen.

Planen Sie die Laufzone, nicht nur das Spielfeld. Zeichnen Sie die Laufzone im Entwurfsstadium in die Grundstücksfläche ein. Auf Anlagen mit mehreren Plätzen entscheidet der Abstand zwischen den Plätzen, wie viele die Fläche aufnehmen kann.

Der Belag: Warum 5er-Fußball auf Kunstrasen gespielt wird

Fußball in Kleinfeldgröße und Kunstrasen gehören aus praktischen Gründen zusammen. Gewerbliche Spielstätten tragen im Sommer abends noch Partien aus. Bei Regen wird weitergespielt, deshalb muss der Rasen schnell abfließen und sich schnell erholen. Zehn Spieler teilen sich eine deutlich kleinere Fläche als beim Großfeldspiel, dadurch konzentriert sich die Beanspruchung. Naturrasen verschleißt unter diesem Zeitplan schnell, daher akzeptiert die FA Kunstrasen nur bei den Leistungsstandards eines Vollfeldes.

Weiße Linienmarkierung auf grünem Kunstrasen aus der Nähe
Linienbreite, Laufzone und Boardhöhen sind vorgeschriebene Maße, keine improvisierten Lösungen vor Ort.

Was die Oberfläche leisten muss

Vier Eigenschaften entscheiden darüber, wie langlebig eine Kleinfeld-Oberfläche ist. Der Kunstrasen muss Abrieb widerstehen und Bouncigkeit sowie Ballrollverhalten konstant halten. Er muss schnell genug entwässern, um nach Regen bespielbar zu bleiben. Er muss auch mit Stollen zurechtkommen; Metallstollen sind drinnen verboten, genau wegen der Schäden, die sie verursachen. Flortiefe, Dichte und Einfüllmaterial verdienen eine eigene Behandlung an anderer Stelle.

Markierungen, die nicht verblassen

Anstriche kommen bei diesem Zeitplan nicht mit. Angesprühte Linien verschleißen als Erstes, daher bestellen kommerzielle Projekte zunehmend Kunstrasen mit weißen Linien, die direkt in den Teppich eingebracht werden. Wir zuschneiden die Bahnen nach dem Markierungsplan der Spielstätte, und eine 5 m breite Sportbahn deckt die meisten Kleinfeldplätze mit nahezu keinen Nähten ab. Der Fußball Kunstrasen Sortiment zeigt die Rollenmaße und Markierungsoptionen im Detail.

Indoor-Käfige, Outdoor-Banden und Freifelder

Ein Regelbuch ergibt drei Bauformen, gewählt nach Grundstück, Klima und Geschäftsmodell. Die FA erlaubt das Spiel mit oder ohne Barrieren, daher ist die Umfriedung eine Entscheidung des Betreibers. Was sich ändert, ist das Verhalten des Balls am Rand.

  • Cage (Käfig): vollständig mit Netz auf allen Seiten und oben eingezäunt, damit der Ball nie außer Spiel gerät.
  • Plattenränder: Perimeterplatten halten das Spiel in Bewegung, während die Sichtlinien erhalten bleiben.
  • Offen: Seitenlinien, Einwurf und 25-cm-Eckenbögen, die Form, die die meisten Schulen wählen.

Egal welche Form die Anlage annimmt, der nächste Schritt ist identisch. Legen Sie die Maße und den vorgesehenen Verwendungszweck dem Oberflächenlieferanten vor, und die Rollen-Spezifikation folgt. Es ist günstiger, dies vor dem Einbau der Basis zu tun als danach.

Bereit, Ihr Kleinfeld-Spielfeld zu bemessen?

Nennen Sie uns Ihre Spielfeldgröße, Innen- oder Außenformat und wöchentliche Spielstunden, und wir empfehlen Ihnen Kunstrasenrollen mit passenden Markierungsoptionen.

Fußballrasen-Beratung und Proben anfordern

Wer spielt auf 5er-Feldern?

Die gleiche Feldform dient drei sehr unterschiedlichen Betreibern. Schulen, kommerzielle Betreiber und Gemeinde-Ligen nutzen alle dieselbe Anlage, jeder schätzt einen anderen Aspekt. Das Muster wiederholt sich in fast jeder Stadt.

Kommerzielle Betreiber

In ganz Europa, und am dichtesten im Vereinigten Königreich, betreiben Netzwerke wie Powerleague, Goals Soccer Center und UrbanSoccer kommerzielle Kleinfeldplätze. Das Format ist das kommerzielle Arbeitspferd: mehrere flutlichtbeleuchtete Plätze nebeneinander, stundenweise zu mieten. Die Umzäunung hält jede Session in Bewegung.

Schulen und Jugendprogramme

Schulen betreiben die gleiche Form in kleinerem Maßstab. Gemäß der FA Section 40-Tabelle erreicht der U7/U8 Mini-Soccer-Platz maximal 40 mal 30 Yards ohne Auslaufzone, mit 6 mal 12 ft großen Toren. Diese feste Vorgabe macht eine Finanzierungsbegründung für Schulen unkompliziert.

Gemeinde- und Arbeitsplatzligen

Das Amateurekosystem ist der größte Nutzer von allen. Die World Minifootball Federation vereint 71 nationale Verbände, und Arbeitsplatz- und Gemeindeligen kommen zusätzlich dazu. Keine Abseitsregel und ein Ball, der auf umzäunten Plätzen kaum stehen bleibt, machen die Organisation des Formats einfach.

Luftaufnahme eines flutlichtbeleuchteten Fußballplatzes, umgeben von Dunkelheit bei Nacht
Flutlicht-Kleinfeldplätze verwandeln Abendstunden in buchbare Spielzeit.

Zwei Fragen, die eigene Antworten verdienen

Zwei Fragen liegen knapp außerhalb der Definition. Beide verdienen vollständige Antworten und haben eigene Anleitungen. Dieser Abschnitt weist den Weg.

Wie unterscheidet sich das von einem Vollfeldplatz?

Kurz gesagt: weniger Spieler, ein halbkreisförmiger Strafraum statt einer rechteckigen Box, kleinere Tore und keine Abseitsregel. Unser Leitfaden zu den Standardabmessungen für ein 11er-Feld deckt die Vollfeld-Bemarkungen ab. Der Vergleich ist am wichtigsten, wenn ein Mehrfelderplatz gegen eine Vollfeld-Option gestellt wird.

Wie viel Rasen benötigt man?

Kurz gesagt: Das Spielfeld ist Länge mal Breite, und die Auslaufzone fügt zur Grundfläche hinzu. Unsere Aufschlüsselung von 5er-Feld-Rasenmengen zeigt die Rollen- und Quadratmeter-Rechnung für einen realen Platz. Die Arbeit mit der Rollenbreite hält die Schätzung seriös.

Wenn die Definitionsphase hinter Ihnen liegt, der Leitfaden zu den Kosten für ein 5er-Feld macht den nächsten Schritt. Es geht von Größen zu dem, was ein Bauvorhaben beinhaltet. Gleiche Quellen, ein Schritt weiter.

Häufig gestellte Fragen

Was ist ein 5er-Fußballfeld, in einem Satz?

Das ist Five-a-Side-Fußball: fünf Spieler pro Mannschaft, vier Feldspieler und ein Torwart, auf einem kleineren Spielfeld mit kleineren Toren, ohne Abseits und oft mit Abschlagswänden rund um das Spielfeld.

Ist 5er-Fußball dasselbe wie Futsal?

Nein: Futsal wird auf einem harten, ebenen Platz mit einem kleineren, schwereren, wenig prallenden Ball gespielt; 5er-Fußball wird meist auf Kunstrasen mit optionalen Banden und den Hausregeln der Spielstätte ausgetragen.

Welche Größe hat ein standardmäßiges 5er-Fußballfeld?

Gemäß dem FA sind 5er- und 6er-Feld 25 m bis 50 m lang und 16 m bis 35 m breit. Für U7/U8 Mini-Soccer begrenzt die Section-40-Tabelle das 5v5-Feld auf 40 × 30 Yards ohne Laufzone.

Wie groß sind die Tore?

Gemäß den FA-Kleinfeldregeln sind die Tore 3 m bis 5 m breit, der Querbalken 1,2 m bis 2 m hoch. Futsaltore messen 3 m × 2 m.

Kann man auf Naturrasen spielen?

Ja, aber Naturrasen geht bei häufiger Belastung schnell kaputt, daher wählen die meisten Plätze Kunstrasen. Wenn 3G-Rasen eine Option ist, verlangt der FA volle Leistungsstandards und eine grüne Farbe.

Benötigen Sie Kunstrasen für Ihr nächstes Projekt?

Ab-Werk-Preisgestaltung, vollständige Anpassung und Exportunterstützung in über 50 Länder. Senden Sie uns Ihre Projekt specs für ein kostenloses Angebot innerhalb von 24 Stunden.

Kostenloses Angebot anfordern
Zurück nach oben
Benötigen Sie ein schnelles Angebot? Chatten Sie mit unserem Exportteam auf WhatsApp.